20 



Landwirtschaftliche Pflanzenproduction. 



liehen Verlauf folgt sie der Lufttemperatur mit fast zwei Monaten Ver- 

 spätung nach. 5. Die Amplitude sowohl für die Bewegung des Grund- 

 wasserspiegels als auch für seine Temperatur ist viel kleiner als beim 

 Niederschlag und bei der Lufttemperatur. 6. Die Grund wasserschicht des 

 Konigstuhls in einer mittleren Tiefe von 3 m unter dem Boden besitzt 

 im Durchschnitt eine nur 0,3° C. höhere Temperatur als die Luft. 



Über Grundwasser- und Quellentemperaturen. Von Chr. Mezger. i) 

 — Die Temperaturbeobachtuugen , deren Ergebnisse ausführlich mitgeteilt 

 und besprochen werden, umfassen einen Zeitraum von mehr als 10 Jahren; 

 das Beobachtungsgebiet erstreckt sich über 3 Breitegrade, vom Berner 

 Oberland bis zur lothringisch -preußischen Grenze. Es schließt außer einem 

 Teil der Alpen, den Schwarzwald und die Vogesen ein und reicht von 

 130 m Meereshöhe hinauf bis nahe an die Schneegrenze. Die Zahl der 

 beobachteten in Tabellen verzeichneten Aufschlüsse beträgt 266. Ohne 

 auf die vielen Einzelheiten der Untersuchungen, der angewendeten Methoden 

 und der Teilergebnisse einzugehen, wollen wir uns nur darauf beschränken 

 die hauptsächlichsten Resultate hier mitzuteilen. Diese bestehen in der 

 Feststellung, daß Quellen von gleicher Höhenlage und gleicher geographischer 

 Breite in ihren mittleren Temperaturen im allgemeinen nicht mehr als 

 1,5" voneinander abweichen und daß nach den bisherigen Untersuchungen 

 nur absinkende Quellen und Tiefquellen Ausnahmen von dieser Regel zu 

 bilden scheinen. Die weitere Feststellung, daß die Quellen, deren Temperatur 

 um mehr als Yg" wechselt, einen jahreszeitlichen Temperaturgang haben, 

 der dem Gang des Monatsmittels der Luft im allgemeinen mit 1 — 3 Monaten 

 Verspätung folgt, ermöglicht es uns, aus wenigen Messungen, unter Um- 

 ständen sogar aus einer einzigen, sichere Schlüsse auf das thermische Ver- 

 halten einer Quelle zu ziehen und ihre Durchschnittstemperatur näherungs- 

 weise zu bestimmen. So wird eine Messung, die um die Mitte oder 

 gegen Ende des Jahres vorgenommen wird, in der Regel nicht erheblich 

 von der mittleren Jahrestemperatur der Quelle abweichen. Die nach- 

 stehende Tabelle enthält die positiven Zahlenwerte für die Quellentemperatur 

 in je 100 m voneinander abstehenden Horizontalebenen. 



Diese Zahlen, die nur bis 1000 m Meereshöhe hier mitgeteilt sind, 

 gelten für den 48. Grad nördl. Br. innerhalb Mitteleuropas. Um die ent- 

 sprechenden Werte für andere Breiten des untersuchten Gebiets zu er- 

 halten, muß man für jeden Grad höherer Breite 0,6° von ihnen abziehen, 

 für jeden Grad niedrigerer Breite 0,6° hinzuzählen. Damit haben war 

 einen Maßstab gewonnen, nach dem sich ohne weiteres beurteilen läßt, 

 ob eine Quelle, deren Durchschnittstemperatur wir annähernd kennen, als 

 Tiefquelle, als absinkende Quelle oder als thermisch normale 

 Quelle anzusprechen ist. 



«) Gesundh.-Ing. 1914, 37, 781-789, 795-804 n. 811-816. 



