386 DOCUMENTS RELATIFS A l'eXPOSITION DE MAI 1894. 



ouverts : le premier, pour les herbiers (249® Conc.) ; le second, 

 pour une « collection d'Histoire naturelle pouvant servir à l'en- 

 seignement horticole » (250® Conc.) ; le troisième, pour une 

 « collection de plantes ou dessins pouvant servir à l'ensei- 

 gnement horticole » (251® Conc.) ; le quatrième, pour une 

 « collection de plantes artificielles pouvant servir à l'ensei- 

 gnement V (252^ Conc); le cinquième, pour une « collection de 

 fruits et de légumes imités » (253® Conc). Elle admettait, en 

 outre, à figurer à l'Exposition, mais en dehors de tout Concours, 

 les ouvrages concernant l'Horticulture ainsi que les publications 

 horticoles. 



Une section spéciale formée dans le Jury avait reçu la mission 

 d'apprécier les collections présentées à ces Concours et, par 

 conséquent, de déterminer les récompenses à décerner à leurs 

 Exposants. Or, elles ont été assez nombreuses, pour déterminer 

 l'attribution de douze récompenses de tous les degrés, depuis la 

 médaille d'or, jusqu'à la médaille de bronze et à la mention 

 honorable. Bien qu'il semble au moins difficile de déterminer 

 exactement, dans la courte durée d'une séance de Jury, le 

 mérite absolu et surtout relatif de nombreuses collections de la 

 nature de celles qu'avait reçues l'Exposition, on ne peut qu'en- 

 registrer comme légitimes les décisions prises à ce sujet par les 

 trois Jurés. Je me borne donc à dire que, pour les herbiers, il a 

 été décerné une grande médaille d'argent à M'^^ Mathas, de 

 Beaufort (Jura); deux médailles d'argent à M. Ketzlé, amateur, 

 à Sèvres, et à MM. Deshayes, instituteur à Ferrières ; une 

 médaille de bronze à M. Lecoulteux et une mention honorable 

 à M. Sardanat, au château de Saint-Vrain (Seine-et-Oise); pour 

 une collection d'Histoire naturelle, il a été accordé une médaille 

 d'or à M. Falloux, amateur à Paris, et deux mentions honorables 

 à M. Deshayes et à M. Guibourg, instituteur à Paris; enfin, pour 

 les collections de dessins, les récompenses attribuées sont une 

 grande médaille de vermeil à M. Planszewski, à Levallois, une 

 médaille de vermeil à M. Duquenne, au Perreux (Seine); une 

 grande médaille d'argent à M^^^ Régnier, à Fontenay-sous-Bois; 

 une mention honorable à M. Deshayes. 



Arrivé au terme de ce Compte rendu, je crois pouvoir dire 



