DE l'exposition d'hortigult. et de viticult. d'épernay. 639 



que nous avons examinés, les différents rapports qui ont été 

 déposés au bureau du Comité des Arts et Industries, notamment 

 sur les serres à vignes, sur les chauffages à l'eau chaude et à la 

 vapeur, sur l'étude d'une unité de comparaison entre les diffé- 

 rents systèmes de chauffage, etc., prouvent clairement que les 

 industries horticoles vont toujours de l'avant. 



Emettons le vœu que le Comité des Arts et Industries horti- 

 coles réunisse et accueille les idées nouvelles, qu'il continue ses 

 travaux avec une vigueur et une impulsion exceptionnelles, qu'il 

 excite et entretienne l'émulation entre ses membres en créant 

 des concours spéciaux, en proposant la résolution de questions 

 industrielles, et nous aurons encore la satisfaction de voir l'année 

 prochaine à l'Exposition internationale, les Industries horticoles 

 françaises tenir, comme par le passé, le premier rang qu'elles 

 ont toujours su mériter et garder. 



Compte rendu de l'Exposition d'Horticulture 

 et de Viticulture d'Epernay (1), 



par M. Eug. Deny, architecte-paysagiste. 



L'Exposition d'Horticulture et de Viticulture d'Epernay, sous 

 l'habile direction du distingué et sympathique Président de la 

 Société, M. le baron Gaston Ghandon de Briailles, a été marquée 

 cette année par un remarquable progrès de THorticulture dans 

 la région champenoise; au dire des notabilités de l'endroit^ 

 aucune des Expositions précédentes n'avait réuni autant de 

 merveilles. Constatons aussi que la Société d'Epernay est une 

 des plus puissantes de province : elle compte près de 2,500 mem- 

 bres et a plus de vingt ans d'existence. 



Grâce à l'importance qu'a su lui donner son dévoué Président, 

 de qui elle peut, à juste titre, s'enorgueillir, elle est de plus en 

 plus prospère. 



Cet homme infatigable et généreux, ne ménage ni sa fortune 



(i) Dépose le 13 septembre 1894. 



