714 COMPTE RENDU 



Sorbus Aucuparia et liybridn, la plupart encore, malgré la . 

 saison avancée, ornés de leurs fruits décoratifs. 



C'est sous une tente-galerie que la Commission d'organisation, 

 dont on ne saurait trop louer le zèle infatigable/avait groupé les 

 plantes fleurissantes ou à feuillage décoratif, les fleurs coupées 

 et les bouquets ainsi que les fruits dont il était présenté de très 

 importantes collections. Dans le jardin même se trouvaient 

 tantôt réunies en groupes plus ou moins étendus, tantôt dissé- 

 minées isolément, des plantes herbacées ou frutescentes les plus 

 généralement cultivées pour leurs fleurs ou leur feuillage. Les 

 arbres fruitiers et les légumes surtout occupaient un large 

 espace le long des allées ou sur les pelouses du jardin. 



Pour donner plus d'élégance encore à cette manifestation 

 hortico'e, MM. Capitain (Diplôme d'honneur) et de Chaulaire 

 (Médaille de vermeil) ont contribué largement à son succès par 

 l'envoi gracieux, le premier, de Jardinières et Surtouts garnis de 

 fleurs, et le second également par des Jardinières et Vases de 

 fonte émaillée. Des statues et des châteaux d'eau de Sommevoire 

 dont la réputation n'est plus à faire, présentés hors concours, ont 

 aussi puissamment contribué à la beauté de cette Exposition. 



Le jury (1) chargé d'examiner les produits qui ont figuré à 

 cette exhibition était dirigé dans son ensemble par M. Lucien 

 Bolut, Secrétaire général de la Société d'horticulture de la 

 Haute-Marne, et par M. Dubé,son très aimé Président. Il a eu la 

 satisfaction d'attribuer les récompenses suivantes : 



Grand Prix d'honneur, consistant en un vase de Sèvres offert 



(1) Le Jury était ainsi composé : MM. Rouyer-ïurlat, horticul- 

 teur à Neufchateau, délégué de la Société d'horticulture des Vosges; 

 Toussaint, de Bar-sur-Aube, délégué de la Société horticole, vigne- 

 ronne et forestière de TAube; Refrognet père, horticulteur à Dijon, 

 délégué de la Société d'horticulture de la Côle-d'Or ; Lemoine, hor- 

 ticulteur à Ghàlons-sur-Marne ; Edmond de Chaulaire, amateur à 

 Wassy, et votre délégué, nommé président, et M. Toussaint, secrétaire. 



En outre un jury spécial, composé de MM. Oudot, ancien institu- 

 teur à Vaux-sur-Blaise ; Martin, pharmacien à Wassy, et de Mauroy, 

 propriétaire dans la même ville, était chargé déjuger les nombreuses 

 présentalions do Messieurs les Instituteurs. 



