TRAVAIL MÉCANIQUE DU BOIS. 341 



est de 4,500 à 5,000 fr.; il faut de quatre à six chevaux- vapeur pour 

 utiliser ces scieries avec leur maximum de rendement. 



(La .SÎ//7/' prochainement.) J.-A. Barral. 



SUR LES MOYENS DE GUÉRIR LES VIGNES 



ATTEINTES DU PHYLLOXERA. — II'. 

 II. — Procédé de la siubmersinti des n'gïips. 



Il est cependant un moyen qui, s'il n'est susceptible de soustraire toutes les vi- 

 gnes au lléau, peut en sauver un très-grand nombre. Ce moyen, je l'ai indiqué de- 

 puis longtemps, c'est l'eau, employée à grandes doses, en forme de véritables inon- 

 dations pratiquées en automne ou en hiver ; non en vue de combattre la sécheresse, 

 mais pour faire périr, par noyade et asphyxie, l'insecte quiest la cause de la maladie. 



Ce procédé a donné lieu h. d'assez vives discussions. Quelques personnes ont émis 

 des doutes sur son efficacité. D'autres ont dit que son application était tellement 

 restreinte et exceptionnelle, qu'il n'était susceptible de rendre que des services 

 inappréciables. 



Lrs doutes émis sur Tefficacitédu traitement par la submersion ont pris naissance : 



1" Dans la confusion généralement apportée entre une véritable submersion et 

 des arrosages, même très-copieux. — Le but de la submersion est de noyer le 

 Phylloxéra. Suivant la période de son existence dans laquelle il se trouve, celui-ci 

 peut vivre dans l'eau plus ou moins de temps: il y périra plus facilement et plus 

 tôt pendant l'époque active de sa vie; il y résistera plus longtemps en hiver, pen- 

 dant la période de son engourdissement: mais il finira toujours par succomber, si 

 on l'y tient un laps de temps suffisant et proportionné à la résistance qu'il oppose 

 dans les diverses phases de son existence. — Les arrosages ont pour effet de raviver 

 momentanément la souche, de prolonger un peu sa vie ; mais comme au lieu de 

 tuer le terrible insecte, ils contribuent à en augmenter le nombre, en lui offrant, 

 par les quelques nouvelles racines dont ils provoquent l'émission, un aliment nou- 

 veau, la, multiplication toujours croissante de l'aphidien finit infailliblement par 

 épuiser complètement la plante. — Des vignes que la maladie aura envahies et qui, 

 au lieu d'être traitées par la submersion complète et prolongée, ne le seront que 

 par des arrosages même très-copieux, succomberont après une résistance plus ou 

 moins longue. C'est ce qui est arrivé à divers vignobles et notamment à celui de 

 Cadarrache qui, malgré les soins dont il a été entouré par son propriétaire, les 

 bonnes cultures, les engrais énergiques et les irrigations copieuses qu'il a reçus, a 

 fini par périr. Ce vignoble, qui avait une eau abondante à sa disposition, serait 

 aujourd'hui florissant^ si son propriétaire n'avait constamment confondu les arrosa- 

 ges copieux avec la submersion. — Je cite à dessein le vignoble de Cadarrache 

 pour bien faire ressortir la différence qui existe entre les deux traitements, arrosa- 

 ges et submersion. Le vignoble de Cadarrache qui, en 1868 et 1869, produisait en- 

 core de belles vendanges, ayant été traité par les arrosages copieux, très-copieux, 

 est complètement mort depuis longtemps. Mon vignoble du Mas de Fabre qui , dans 

 les mêmes années, était tombé au dernier degré de l'épuisement et ne me donnait 

 que des récoltes à peu près nulles, ayant été soumis au traitement de la submer- 

 sion, est aujourd'hui presque aussi florissant qu'avant la maladie. 



2° Dans la manière imparfaite avec laquelle les submersions sont quelquefois 

 conduites, au point de vue de leur durée et de leur mise en pratique. 



Il est indubitable que si l'insecte n'est pas tenu dans l'eau un temps suffisant, 

 il ne mourra pas ; et que si toute la vigne, toutes les souches ne sont pas submer- 

 gées_ il restera des pucerons qui multiplieront pendant les chaleurs et mettront de 

 nouveau le vignoble en péril. Or si on n'opère pas sur un terrain parfaitement ni- 

 velé, il faut prendre quelques précautions pour que la submersion soit complète, 

 générale et continue. Des bourrelets bien établis doivent être disposés de manière à 

 retenir l'eau : c'est ce qui a toujours été négligé dans le cas où l'on prétend que le 

 traitement par la submersion n'a pas donné des résultats satisfaisants. — Je ne sau- 

 rais trop le répéter; la submersion, pour produire tout son effet, c'est-à-dire pour 

 faire périr jusqu'au dernier Phylloxéra, doit être complète et permanente pendant 

 vingt à vingt-cinq jours, si on la pratique en aiitomue, à partir du 2j> septembre. 

 (C'est le moment le plus favorable à la réussite de l'opération, parce que à cette 



1. Voir le Journal du 24 aoilt, page 297 de ce volume. 



