442 CHRONIQUE AGRICOLE (21 SEPTEMBRE 1872). 



et en Lorraine. Là-bas des cultivateurs sont réduits ou bien à aban- 

 donner leurs ebamps et à quitter les domaines de leurs ancêtres, ou 

 bien à subir des lois qu'ils n'ont pas consenties et qui sont écrites dans 

 une langue qu'ils ne comprennent pas, et de plus leurs enfants devront 

 devenir so'dats dans les armées qui ont fait souffrir à la patrie fran- 

 çaise les plus durs outrages. Si les chefs d'Etat savaient que leur prin- 

 cipal devoir est de faire prospérer l'agriculture, ils cesseraient de ne son- 

 ger qu'à faire manœuvrer des réoinients et à concevoir des projets de 

 guerre dont la suite indubitable est toujours un accroissement d'impôts 

 pour les laboureurs. C'est aux hommes d'Etat qu'il faut imprimer le 

 respect et le goût de l'agriculture ; ils auront alors le goût et le respect 

 de la paix, et horreur du sang qu'ils font verser pour la satisfaction 

 de leurs passions exclusivement politiques. 



IL — La peste bovine. 



Les explosions de peste bovine à Hambourg, en Allemagne, et dans 

 le Yorkshire, en Angleterre, ne paraissent pas, quant à présent, avoir 

 donné lieu à la propagation du terrible fléau. Les mesures rigoureuses 

 et énergiques adoptées dans chaque pays font espérer que les nouveaux 

 foyers d'infection seront promptement éteints. Néanmoins on doit 

 approuver l'admini-^tration de l'agriculture d'avoir ordonné, par l'ar- 

 rêté suivant, une surveillance sévère sur l'introduction en France de 

 tous les animaux et de leurs produits divers, provenant de la Russie, 

 de l'Allemagne du Nord, de l'Autriche-Hongrie et des principautés 

 danubiennes: 



Le ministre de l'agriculture et du commerce ; 



Coasidérant que la peste bovine vient d'être signalée à Hambourg ; qu'elle s'est 

 propagée aux alentours de cette ville et qu'on a même signalé des cas sur d'autres 

 points des pays voisins ; 



Gonsid'^rant que le commerce de bétail établi entre la France et les contrées in- 

 fectées peut avoir pour résultat d'importer la peste bovine ; que la rapidité actuelle 

 des communications est de nature à favoriser la propagation de la contagion et 

 qu'il importe de prendre des mesures à l'efiet d'en prévenir le retour; 



Vu le décret du 5 septembre 1865; 



Sur la proposition du directeur de l'agriculture ; 

 Arrête ce qui suit : 



Article 1". L'introduction en France et le transit des animaux de l'espèce bovine 

 de la race grise, dite des steppes, ainsi que des cuirs frais et autres débris frais de 

 ces animaux, sont absolument interdits par les frontières de terre et de mer. 



Les mêmes interdictions sont étendues aux bêtes bovines de quelque race qu'el- 

 les soient, et à leurs cuirs et débris frais, provenant de la Russie, de l'Allemagne 

 du Nord, de "Autriche-Hongrie et des Principautés danubiennes. 



Art. 2. L'introduction des animaux de l'espèce bovine de provenances autres 

 que celles indiquées plus haut continuera d'être autorij^ée, mais elle ne pourra se 

 faire qu'après vérification rigoureuse de l'état sanitaire des animaux et par les bu- 

 reaux de douane désignés ci-après: Tourcoing, Jeumont, Givet, Lougwy, Ember- 

 ménil, Belfort, Yerrières-de-joux, Bellegarde, Modane, Briançon, Fonlan, Nice, 

 Marseille, le Havre, Calais. 



Art. 3. Les animaux de provenance algérienne et espagnole sont seuls exceptés 

 des dispositions qui précèdent, et seront admis en France par les bureaux de douane 

 ordinaires sans visite préalable. 



Art. 4. Toute bête reconnue atteinte de la peste bovine sera immédiatement 

 abattue et enfouie sans que le propriétaire puisse réclamer aucune indemnité. 



Art. 5. Le convoi dont l'animai abattu faisait partie sera placé en observation 

 dans un local if olé et surveillé. Il en sera immédiatement rendu compte au minis- 

 tre, qui statuera sur les mesures sanitaires à prendre. 



Les frais de cette quarantaine resteront à la charge du propriétaire ou du con- 

 ducteur des bestiaux. 



