492 CONCOURS RÉGIONAL DE RENNES. 



(lUe-et-Vilaine) ; 2% M. de Châleauvieux, à Etrelles (Ille-et-Vilaine) ; 3% M. Gra- 

 land, à Goven (lUe-et-Vilaine) ; 4«, Mme la baronne de Quatrebarbes. 



3"=' catégorie. — Races étrangères diverses. 1" prix, Mme la baronne de Qua- 

 trebarbes; 2% M. Boulanger. • ^^ i u j ^ 



4e catégorie. — Croisements divers, l" prix, M. la baronne de Quatrebarbes. 



5' catéqorie. Dindons. 1" prix, Mme la baronne de Quatrebarbes; 2% M. le 



vicomte de Sapinaud, à Guéméné-Penfao (Loire-Inférieure) ; 3% Mlle Journiac, à 

 Rennes (lUe-el- Vilaine). , , ^ j ^ 1. , ,. , 



ge catégorie. — Oies. 1" prix, Mme la baronne de Quatrebarbes; 2% M. le 

 vicomte de Sapinaud. j ^ , , 



7e catégorie. — Canards. l"prix, Mme la baronne de Quatrebarbes; 2% M. Grol- 

 land; 3«, M. de Ghâteauvieux. 



gc catégorie. — Pintades et pigeons. 1" prix, Mme la baronne de Quatrebarbes; 

 2e M. le vicomte de Sapinaud. 



ge catégorie. — Lapins et léporides. V prix, Mme la baronne de Quatrebarbes; 

 2« M. le vicomte de Sapinaud. — Prix d'ensemble. Un objet d'art à Mme la ba- 

 ronne de Quatrebarbes. 



RÉCOMPENSES AUX SERVITEURS QUI ONT SOIGNÉ LES ANIMAUX PRIMÉS. — Mé- 

 dailles d'argent. Mme Marie Poirier, femme Bellier, chez M. Daudier, à Niafle 



(Mayenne). M. Louis Houtin, chezM. Gherbonneau, à Gontigné (Maine-et-Loire) . 



M. François Rouault, chez M. Després, à La Guerche (Ille-et-Yilaine). — 



M. Pierre Castel, chez M. Feunteun, à Penhars (Finistère). — Médailles de bronze. 

 m! Joseph Gordouan, chez M. des Nélumières, à Balazé (lUe-et-Vilaine).— M. Jean 

 Boursier chezM. Desnoës, à Ghâteauneuf-sur-Sarthe (Maine-et-Loire) .— Mlle Jeanne 

 Houdbine, chez Mme la baronne de Quatrebarbes, à Saint-Sylvain (Maine-et-Loire). 



M, Yves Nicou, chez M. Ollivier, à Kerfeunteun (Finistère). — M. Jean Ghau- 



veau, chez M. Camille Parage, à Chazé-sur-Argos (Maine-et-Loire). — M. René 

 Germain, chez M. de la Tullaye, à Ménil (Mayenne). — M. Jean Dehan, chez 

 M. le comte de Falloux, à Boui^-dlré (Maice-et-Loire). — M. Jean Poidevin, 

 chez M. Eugène Abafour, à Saint-Laurent (Mayenne). 



MACHINES ET INSTRUMENTS AGRICOLES. 



Charrues pour labours ordinaires. V prix, MM. Garnier, à Redon (Ille-et- 

 Yilaine); 2% M. Bodin, à Rennes (lUe-et-Vilaine). — Coupe-racines, l^'' prix, 

 M. Bodin; 2% M. Walck-Yirey, à Saint-Dié (Vosges); 3%' M. Paulvé, à Troyes 

 (Aube). — Hache-padle. V prix, M. Walck-Virey ; 2% M. Paulvé; 3% M. Bodin. 

 — Machines à battre, l" prix, M . Lotz, à Nantes (Loire-Inférieure) ; 2e, M. Bodin ; 

 3e M. Grenier, à Rennes. — Tarares. 1" prix, M. Garnier; 2e, M. Paulvé; 

 3*', M. Walck-Virey. 



PRODUITS AGRICOLES ET MATIÈRES UTILES A l'aGRICULTURE. 



Médailles d'or. — M. E. Bodin, directeur de la ferme-école des Trois-Groix 

 (Ille-et-Vilaine), pour sa collection de produits divers. M. Champion, à Feins (Ille- 

 et-Vilaine), pour sa collection de produits divers. M. Gérard, fermier à Marcillé- 

 Robert (Ille-et-Vilaine). 



Médailles d'argent. — M. Graland, à Goven (Ille-et-Vilaine) . M. Lefaix, à 

 Rennes (Ille-et-Vilaine), pour beurre. M. V. Bodin, à Rennes (Ille-et-Vilaine), 

 pour le gruau d'avoine. M. Montaubin, à Brézé (Maine-et-Loire), pour vin. 



Médailles de bronze. — M. Godier, à Goven (Ille-et- Vilaine), pour son cidre. 



A. DE La Morvonnais. 



SUR UNE NOUVELLE PRESSE A FOIN. 



Au concours international de machines deMelun, M. Albaret exposait 

 une nouvelle presse à foin. Nous disons nouvelle^ car déjà bien des in- 

 venteurs ont tenté de résoudre pratiquement le problème du transport 

 économique des fourrages. Nous ne prétendons pas que M. Albaret ait 

 absolument résolu ce problème, mais il est venu, lui aussi, apporter 

 son talent d'ingénieur, et son expérience de constructeur agricole spé- 

 cial, et faire faire un nouveau pas à cette solution. La presse qu'il a 

 inventée et dont nous donnons le dessin (fig. 42), se compose d'une caisse 

 rectangulaire à fond mobile. L'un des côtés est en outre composé de 



