b06 CHRONIQUE AGRICOLE (28 DÉCEMBRE 1872). 



« Par un article publié ce soir même au cours de l'arbitrage, M. Barrai n'ayant 

 pas observé cette règle de conduite, j'ai l'honneur de vous informer que mes deux 

 mandataires regardent leur mission comme terminée. 



« Recevez, mon cher collègue, etc. s 



« Dans l'impossibilité absolus de se mettre en relation avec les 

 mandataires de M. Lecouteux, MM. Dailly et Masson ont considéré leur 

 mission comme terminée. Ils en ont donné acte à M. Barrai, lui décla- 

 rant qu'il avait fait, pour couvrir son honneur, tout ce qui dépendait 

 de lui. 



a Fait à Paris le 21 décembre 1872. 



« G. Masson, a Ad. Dailly, 



« Libraire, 17, place de l'Ecole-de-Médecine, « Membre de la Société centrale d'agricultur» 



à Paris. » de France, 67, rue Pigallfi, à Paris. » 



Ce procès- verbal a été signé le samedi 21 dans la soirée; le même 

 jour avant midi, M. Lecouteux avait reçu la lettre suivante ; 



« Paris, 21 décembre 1872. 

 « Monsieur, 

 « Nous venons de conférer au sujet de la lettre que vous avez adressée hier à 

 M. Dailly, l'un de nous, et par laquelle vous déclarez que la publicaiipn du nouvel 

 article de M. Barrai met fm à la mi,ssion des deux mandataires que vous deviez 

 nous désigner. Nous vous rappelons que nous avions cru devoir vous prévenir de 

 la publication d'un article nouveau de M. Barrai, et que nous vous avions offert 

 d'en donner communication immédiate soit à .vous, soit à vos mandataires. 



M. Barrai, auquel nous avons donné connais.^ance de votre lettre, persiste à 

 demander rétractation des passages qui, dans votre article, touchent à son honneur 

 privé, ou une réparation; mais dans l'impossibilité absolue où nous place votre 

 lettre de nous mettre en relation avec vos n:and:itaires, nous devons considérer 

 notre mission comme terminée. 



• Nous allons, dans un procès-verbal, en donner acte à M. Barrai, en lui décla- 

 rant qu'il a fait, pour couvrir son honneur, tout ce qui dépendait de lui. 



^ « Nous ■ vous prions de recevoir, Monsieur, l'assurance de notre considération, 

 distinguée. 



« G. Masson. » « Ad. Dailly. » 



Nos lecteurs comprendront que nous devions désormais cesser 

 toute polémique avec notre adversaire; ils sont juges souverains du 

 débat. 



II. — Procès intenté par M. Béhie, ancien ministre de l'agriculture 

 et du commerce. 



On nous annonce que M. Lecouteux a été assigné devant la 

 7* chambre de police correctionnelle pour le jeudi 2 janvier prochain, 

 afin de répondre des diffamations commises par lui contre M. Béhic, 

 ancien ministre de l'agriculture et du commerce, dans les numérbs du 

 Journal d'agriculture pratique des 11 et 18 juillet, 28 novembre et 12 

 décembre de cette année. — Au moment où nous écrivons ces lignes , 

 on nous apporte une assignation de M. Lecouteux. li nous fait un pro- 

 cès. On trouvera certainement qu'il intervertit singulièrement les rôles. 

 Nous avons confiance dans la justice française. 



III. — Souscription pour les inondés.' 



Les inondations ainsi que les pluies diluviennes ont causé de grands 

 désastres dans presque toute TEurope. Il est encore difficile de dire 

 quelle sera l'étendue da mal, mais il est certain dès maintenant que la 

 récolte prochaine en recevra une atteinte dont il y a lieu de s'occuper 

 pour empêcher qu'elle ne soit grave. Ce sera l'affaire des prochaines 



