UN NOUVEAU MANÈGE. _ 63 



bonne transmission. Il est fixe ou locomobile à volonté. Si on veut l'em- 

 ployer comme manège fixe, il suffit de le déposer à terre et de le main- 

 tenir à l'aide de quelques coins en- 

 foncés dans le sol ; si, au contraire, 

 on veut le rendre locomobile pour 

 le transporter aisément, on le 

 monte sur un chariot spécial ou sur 

 une charrette quelconque. Il ne 

 demande aucune espèce de mon- 

 tage, et est toujours prêt à fonc- 

 tionner, sans que ses différentes 

 _. parties ^ toutes en métal , aient à 

 l redouter la dislocation ou les rup- 

 ï. tures. Il est d'un entretien facile; 

 = enfin, sa construction simple et re- 

 v marquablement solide en fait un 

 l instrument vraiment rustique , 

 I fonctionnant toujours régulière- 

 = ment, même dans les mains gé- 

 I néralement peu soigneuses des ou- 

 I vriers agricoles. Ce manège coûte, 

 I avec son câble métallique , 600 fr. 

 'i La figure 5 représente ce même 

 t manège, mais à deux flèches d'at- 

 1 telage seulement, mettant en mou- 

 I vement une batteuse sans net- 

 ^ toyage, du système de M. Lotz. 

 3 Cette petite machine, très-connue 

 I des agriculteurs, principalement 

 I dans les régions du Centre et de 

 i l'Ouest, convient bien à la petite 

 s et à la moyenne culture. Le bat- 

 I teur est mobile et peut se rappro- 

 l^ cher ou s'éloigner du contrebat- 

 g teur suivant la nature du grain à 

 s battre ou l'état hygrométrique des 

 ^ gerbes. Cette machine ne conserve 

 tb pas la paille puisqu 'elle bat en long, 

 ^ ce qui n'est pas un défaut pour cer- 

 taines régions. On peut compléter 

 l'appareil par un secoue-paille et 

 un ventilateur fonctionnant par la 

 batteuse même ; mais alors le ma- 

 nège à deux flèches que représente 

 la figure 5, ne serait pas suffisant, 

 il faudrait prendre le type plus 

 fort à trois ou quatre flèches d'at- 

 telage. Le travail de ces batteuses 

 est excellent^ et les pailles n'entraînent que quelques grains (ju'on 

 retrouve au pied de la machine lorsqu'on retire celles-ci avec le râteau 



