CONCOURS RÉGIONAL DE POITIERS. 195 



4' CLASSE. — ANIMAUX DE BASSE-COUR. 



1" catégorie. Race de Barbezieux. 1" prix : M. Hériaud, à Barret (Charente); 

 2% M. Bridon, à Barret (Charente); 3', M. Tricot, à Poitiers (Vienne). 



2' catégorie. Race du Poitou. — 1" prix : M. Régimon; 2% M. Jacométy, à 

 Poitiers (Vienne); 3% M. de Traversay, à Marigny-Brizais (Vienne). 



3« catégorie. Races françaises diverses. — 1" prix : Mme de Gougny, à Usseau 

 (Vienne); 2% M. le vicomte de Traversay; 3', M. du Rétail, à Ghâteau-Larcher 

 (Vienne); 4% M. Régimon. 



4' catégorie. Races étrangères diverses. — I" prix : M. Ghamblet; 2% M. Tricot; 

 mention honorable, M. Gond, à Poitiers (Vienne). 



5« catégorie. Croisements divers. 1" prix : M. le vicomte de Traversay; 2% Mme 

 de Gougny, à Savigny (Vienne). 



6' catégorie. Dindons. — l" prix : M. le vicomte de Traversay. 



7"^ catégorie. Oies. — 1" prix : M. Soulier, à Ligugé (Vienne). 



8' catégorie. Ganards. — l"prix : M.duPuynode, à Angles-sur-l'Anglin (Vienne); 

 2«, M. le vicomte de Traversay, à Poitiers (Vienne) ; 3% M. Masse, à Poitiers. 



9" catégorie. Pintades et pigeons. — 1"' prix : M. Tricot; 2% M. le vicomte de 

 Traversay . 



Prix d'ensemble, un objet d'art décerné à M. le vicomte de Traversay, pour 

 la remarquable collection qu'il a présentée au concours. 



Récompenses aux serviteurs ruraux pour les soins donnés aux animaux primés. 

 — Médailles d'argent et 70 fr., au sieur Pierre Royer, employé chez M. Gh. de Léo- 

 bardy, propriétaire de 15 animaux primés et du prix d'ensemble (21 ans de service) ; 

 et 60 fr. au sieur Georges Gazanova, employé chez M. Arnaud, propriétaire de 

 9 animaux primés (3 ans de service) ; au sieur Pierre Ghargelègue, employé chez 

 M. Babinet, propriétaire de 3 animaux primés et du prix d'ensemble (10 ans de 

 service); au sieur Denis, employé chez M. Saint-Avid-Duvigneau, propriétaire de 

 5 animaux primés (6 ans de service). — Médailles de bronze et 50 fr., au sieur 

 Jean Barillot, employé chez M. Bordas, propriétaire de 5 animaux primés (5 ans 

 de service) ; au sieur Mir, employé chez M. de Menou, propriélaire de 3 animaux 

 primés (2 ans de service) ; et 40 fr. au sieur Jean Mâle, employé chez M. de Fom- 

 telle, propriétaire de 2 animaux primés (22 ans de service); au sieur Léonard 

 Brochet, employé chez M. Henry Michel, propriétaire de 5 animaux primés (10 ans 

 de service) ; au sieur François Gautier, employé chez M. de Villepin, propriélaire 

 de 2 animaux primés (5 ans de service); et 30 fr. au sieur Etienne Lavaud, em- 

 ployé chez M. Magne, propriétaire de 2 animaux primés (6 ans de service). 



MACHINES ET INSTRUMENTS AGRICOLES. 



Concours spéciaux. — 1° Faucheuses. 1" prix : M. Peltier jeune, à Paris ; 2', 

 MM. Estabe et Cie, à Saint-Symphorien (Indre-et-Loire). — 'i" Faneuses. l"prix: 

 M. Renaud, à Nantes (Loire-Inférieure) ; 2% M. Peltier jeune; mentions honora- 

 bles, MM. Estabe et Cie; M. Bouilly fils, à Bordeaux (Gironde). — 3" Râteaux. 

 Prix unique, MM. Estabe et Cie: mentions honorables, M. Peltier jeur.e; M. Re- 

 naud; M. Bédin, à Niort (Deux-Sèvres). — 4° Machines à battre mues par la va- 

 peur. — 1''' prix : M. Cumming, à Orléans (Loiret); 2% M. Gérard, àVierzon (Cher); 

 3", M. Lotz fils de l'aîné, à Nantes (Loire-Inférieure); mention honorable, M. Hi- 

 dien, à Châteauroux (Indre). 



Instruments d'intérieur de ferme. — Médailles d'or, MM. Maréchaux, à Mont- 

 morillon (Vienne), machine à battre; Maréchaux, manège locomobile ; Samain et 

 Cie, à Blois (Loir-et-Cher), pressoir; Marot aîné, à Niort (Deux-Sèvres), trieur; 

 Terrel des Chênes, à Vilhé-Morgou (Rhône), œnothermes. — Médailles d'argent, 

 MM. Lotz fils de l'aîné, batteuse; Lotz fils de l'aîné, manège; Bédin, égreneuse 

 de trèfle et de luzerne; Maréchaux, tarare; Mauvezin neveu aîné, à Angoulême 

 (Charente), trieur; M. Hidien, coupe-racines; Marchand fils, à Tours (Indre-et- 

 Loire), pressoir; Chollet-Champion, à Bléré (Indre-et-Loire), presse à huile; Lotte, 

 à Mansle (Charente), fouloir; Cordebart, à Angoulême (Charente), appareils d'in- 

 térieur pour cuisson; Duru, à Bordeaux (Gironde;, pont à bascule; Suc, Chauvin 

 'et Cie, à Paris, wagon. — Médailles de Ijronze, MM. Maréchaux, batteuse; Re- 

 naud (Paul), manège; Proust aine, à Pocé (Indre-et-Loire), tarares; Bigei, à Niort 

 (Deux-Sèvres), trieur; Peltier jeune, hache-paille ; Bédin, coupe-racines; Peltier, 

 laveur de racines; Sagnier et Cie, à Montpellier (Hérault), pont à bascule; Samain 



