CONCOURS RÉGIONAL DE NANCY. 255 



Juments non sultèes. — 1" prix: M. de Schivaux (Exhibition) ; 2", Mme veuve 

 Husson (Stella); 3% M. Wack (Ada);k% M. Gény, de Bioncourt (Usa); 5% M. Bas- 

 tien, de Blainville (Marie); 6% M. Georges (Miss); 7«, M. Demangeon, à Faucon- 

 court (Vosges) (Câlina). — Mentions honorables: MM. Brice, de la Malgrange- 

 Sabin, de Sommerviilier ; de Scitivaux ; Rougieux ; Aubertin, de Morhange 

 (Moselle). 



L'horticulture méritait de ne pas être oubliée par le rôle tout parti- 

 culier qu'elle a joué en devenant un véritable ornement pour le con- 

 cours agricole, au lieu d'en être séparée comme elle est d'ordinaire.. 

 Les récompenses, médailles données par l'Empereur, le prince Impé- 

 rial, le ministre de l'agriculture, etc., ont été décernées aux lauréats 

 dont les noms suivent: 



Lots d'ensemble. — Médailles d'or de l'Empereur, M. Grousse, de Nancy; 



du prince Impérial, M. Alix, de Nancy; — du ministre de l'agriculture : MM. A. Ar- 

 nould et A. Jacquemin, de Nancy. — • Médailles d'argent: MM. François Bernard, 

 de Nancy; Majérus, à Aulnois-sur-Seille; Dardaine, de Montigny-ies-Metz (Mo- 

 selle); Toussaint, au Sauvois, près Nancy ; Rouyer-Turlat, de Neufchâteau (Vos- 

 ges). — Médailles de bronze : MM. Taillandier, de Nancy ; Pitoy, de Longeville 

 (Meuse). — Mention honorable : M. Gharles Roy, de Nancy. 



Plantes et fleurs. — Médailles de vermeil : MM. Grousse; Lhuillier. — Médail= 

 les d'argent : MM. Blaison-Forêt ; Rendatler ; Taillandier, de Nancy ; Toussaint. 

 — Médaille de bronze: M. Lhuillier. — Mentions honorables: MM. Gœur; d'Es 

 Hougues, de Bade; Simon, de Mets. 



Fleurs coupées. — Médailles d'argent: MM. Poirel, de Villers-les-Nancy; Ren- 

 datler ; Mmes Legrand, de Nancy ; M. Blaison-Forêt, de Nancy. — Médaille de 

 bronze : M. Biaise, de Nancy. 



Matériel de jardin. — Médailles d'argent : MM. Borel, de Paris; Mathieu frè- 

 res, de Nancy ; Majorelle, de Nancy. — Mentions honorables : MM. Nicolas, d'Aul- 

 nois-sur-Seille; Dubuc, de Paris; Gordier, deMaxéville. 



Objets divers. — Médaille de vermeil: M. Victor Jacquemin. — Mentions hono- 

 rables: MM. Beauvoisin; Grossetête. 



Les lots de MM. Grousse, Allix, Arnould et Jacquemin étaient vrai- 

 ment remarquables par le nombre et la variété des plantes qui les com- 

 posaient; ils renfermaient des collections de plantes à feuilles persis- 

 tantes et ornementales de pleine terre et de serre, des conifères, des 

 arbres fruitiers et des espèces fleuries; M. Grousse avait en outre des 

 Aroïdées, des Fougères, des Bégonias, des Pélargoniums, des Géraniums 

 doubles et des nouveautés dans plusieurs genres. A côté l'on remar- 

 quait les arbres fruitiers de M. Bernard ; les légumes de MM. Toussaint, 

 Rouyer-Turlat et Roy, qui faisaient honneur à la culture maraîchère 

 nancéenne ; puis les conifères de M. Taillandier et Pitoy. Les Pétunias 

 de semis de M. Cœur et le Lilium auratum de M. d Es Hougues attiraient 

 les regards. Enfin, tout le monde a applaudi à la médaille de vermeil 

 qui a récompensé M. Jacquemin, l'auteur et le réalisateur du gracieux 

 jardin de l'exposition. 



L'exposition des produits étaient loin de représenter complètement 

 les richesses de la région. Nous devons néanmoins signaler d'une ma- 

 nière toute particulière les fromages de M. Adrien Bailleux, de 

 Noyers, qui est arrivé à faire avec succès des sortes tout à fait inusitées 

 dans le pays; nous avons du reste publié un article spécial sur sa 

 fabf-ication (voir le Bulletin hebdomadaire de l'Agriculture de 1867, 

 pages 123, 131 , 217, 325, 360). La ferme-école de la Meurthe, dirigée 



