554 



VOYAGE EN ANGLETERRE 



nées pour faucher et moissonner à la fois. Les expériences continuaient 

 encore pour les macbines à moissonner ; elles ont été très-longues, 

 parce que dans quelques catégories il y avait jusqu'à 30 machioes con- 

 currentes. Les essais ont été très-sérieusement faits avec des expé- 

 riences dyoamométriques. Voici le jugement définitif : 



Machines ù moissonner faisant l'andain. — 625 fr., M. A. -G. Bamlett, pour la 

 machine n° 3,975; 500 t'r. à MM. Burgess et Key, pour la machine n" 178; 

 575 fr. h MM. Hornsby et fils, pour la machine n" 646. La compagnie Beverley 

 ron and Waggon a eu une meotîon pour les machines n°" 1,707 et 1,709. 



Machines à moissonner faisant la javelle. — 625 fr. à MM. Hornsby et fils, poiir 

 la machine n" 644, et 600 fr. anx mêmes pour le numéro 642; 375 fr. à MM. Sa- 

 muelson et Gie, pour la machine n" 3,938 ; mention très-honorable à MM. Hornsby 

 et fils, pour les machines 643 et 645. 



Machines à moissonner se déchargeant elles-mêmes. — 300 fr. à MM. Hornsby et 

 fils, pour la machine n° 648; 250 fr. à M, A.-G. Bamlett, pour la machine n" 3,981 ; 

 200 fr. à MM. Samuelson et Gie, pour la machine n" 3,939. 



Machines à moissonner à un cheval. — 300 fr. à M. A.-G. Bamlett, pour la ma- 

 chine n° 3,980 ; 250 fr. à MM. Hornsby et fils, pour la machine n" 653 ; 200 fr. à 

 MM. Cuthbert el Gie, pour la machine n° 45 ; mention très-honorable à MM. Sa- 

 muelson et Gie, pour la machine n" 3,943. 



FiS 



48. — Moissonneuse à un cheval, de MM. Hornsby et fils. / pj 



La machine qui a remporté le premier prix dans la catégorie des 

 moissoneuses faisant l'andain a été inventée par le constructeur lui 

 même; elle coûte 1,050 fr. Le prix de la machine de MM. Burgess et 

 Key est de 900 fr., prise en Angleterre. La machine de MM. Hornsby 

 et fils, qui a remporté le troisième prix dans celle même catégorie, coûte 

 790 à 800 fr.; enfin celles delà compagnie Beverley Iron and Waggon 

 coûtent : la première 925 fr., la seconde 1 ,050 fr. — Dans la deuxième 

 catégorie, les machines primées de MM. Hornsby et fils coûtent 835 fr., 

 excepté la dernière dont le prix est de 685 fr.; la machine de MlM. Sa- 

 muelson et Cie coûte C25 fr. ou 685 ir., suivant les dispositions qu'on 

 lui donne. — Dans la troisième catégorie, la machine de M. Hornsby, 

 qui a remporté le premier prix, coûte 375 fr,; celle de M. Bamlett 

 475 fr., et celle de M, Samuelson 41 5 fr. — Le prix des machines pri- 



