MACHINE A VAPEUR LOGOMOBILE ET BATTEUSE DE M. ALBARET. 527 



cule dans un tube en U installé dans ce cylindre, avant d'arriver soit 

 directement à la chaudière, soit dans une bâche d'alimentation envelop- 

 pant la boîte à fumée. La pompe peut donc, à volonté, aspirer l'eau 

 déjà chaude de cette bâche pour l'envoyer à la chaudière ou prendre 

 l'eau au dehors. L'échappement passe en outre dans la bâche avant 

 d'arriver enfin dans la cheminée. 



Les expériences, si sérieusement conduites au concours de Beauvais, 

 sont venues prouver que M. Albaret avait atteint le but, et le résultat 

 obtenu lui a mérité le premier prix. Nous apprenons qu'à Amsterdam, 

 où il avait été l'un des rej résentants de l'industrie française, il a été 



Fig. 64. — Coupe transversale par les bâches de la loccmobile de M. Albaret. 



honoré d'un diplôme d'excellence, la plus haute récompense accordée 

 aux produits qui ne rentraient pas dans le domaine du programme de 

 cette exposition. Voici la légende explicative des différentes parties de 

 cette machine : 



A Chaudière. 



B Grande porte du foyer. — b Regard pour surveiller et activer le feu. 

 G Gyiindre à vapeur. 

 D Tiroir. 



F Bultoirs des plaques. 



G Game réglant la détente, manœuvrée à la main ou par le régulateur. 

 H Vis sans lin commandant l'engrenage callé sur l'arbre de la came, pour sa 

 manœuvre à la main. 



H' Ecroux de rappel pour régler la vitesse. 



I Echappement allant au réchauffeur et passant dans la Lâche d'alimentation. 



J Réchautleur de l'eau d'alimentaiion. 



K Pompe alimentaire. 



L Tige ou bielle de l'excentrique de distribution. 



M Bâche ou réservoir d'eau. 



N Robinet à trois eaux. 



N' Robinet à deux eaux. 



Clef commandant les deux robinets. 



P Tuyaux en caoutchouc aspirant l'eau froide. 



Q Tuyau de communication entre les deux bâches. 



R Régulateur. 



S Support de la tige du piston. 



T Bielle motrice. 



U Cheminée. 



V Clapet de retenue. 



X Brisure à charnière permettant l'arrêt instantané de la machine. 



