5o SUr> PARA.f.EP;S riYA.L!!^DS 



Paralepis Hyalinus (op. cit. Vol. 3." pag. 3i6). QuasLo 

 lor giudizio per fermb ed aggiiistato che paresse, niiio- 

 veami noadunanco iiell' animo alciiia diibljiezza: dappolche 

 quei saplenti mai non vlder9 il pesce in dlscorso, facen- 

 dosi par fino a dire, che « dans le cas ou en e!T;'t il 

 « n' y en aurait point, ( e qiii intendono de' dend della 

 « mascella siperiore ), il conviendrait de laisser subsister 

 »« le genre Sudis etabli par ce naturallste ( Raphiacsquc ) 

 « (op. cit. ibid. ) Oi'i avendo tivnto il deslro di pro- 

 cacciarml irel maggio di questo anno ..tre. ., buUi individui 

 del pesce in quistione, penso, c!ie a, darne una accurata 

 e diligente descrizione, ed una esatta fignra, no andrebbe 

 sgombrato ognl dubbio, ed anzi alia sclenza ne verr^!])be 

 quella 'certezza, che in cosilTaLti stud! si conviena. Dice 

 aduuque cheil genere Sudis debbe esser messo da bandaj 

 perciocche al nostro pesce non mancano i , denti della' 

 mascella superiore, e 1' ala Seconda dorsale, che pure a 

 vedere, senibra adiposa, ; ha de' raggi pur mezzo, cIil; se 

 non potei esattaniente noverare, ho potuto pero discernere 

 agevolmenle. 



Per tutto questo. d' ora in avanti' scnza pnnto di- 

 partirci dal giudizio de' due sommi ittiologi Francesi terrenio 

 per vero Paralepis Hyalinu^ il pesce, dicche sanza frap- 

 porre altro indugio ci facciamo a darne la descrizione. 



Il corpo di questo bellissirao Paralepis e allungato, 

 fusiforme, alcun poco conipresso a' lati, nudo in tutto, 

 eccetto nella regione soprascapolare, e lungo la linea late- 

 rale, trasparente da far discernere le viscere, la colonna 

 ■vertebrale, il cervello ed in qualche luogo anche i piccoU 

 vasi. La sua lunghezza misurata dalla estremita del muso 

 a quella dell' ala codale supeva di oltre a dieci vohe la lar- 



