Mikroorganismen im Berliner Leitungswasser. 561 



Sees nur hin und wieder einen hohen Bacteriengehalt zeigt (7-9100 

 pro com). Letzterer zeigt sich erhöht am Ende des Winters bezw. am 

 Anfang des Frühjahrs, vielleicht bedingt durch Eisgang auf dem See 

 und Zuführung von Schneeschmelzwasser. In der Zeit vom 1. April 

 1887 bis 18. März 1889 hat die Keimzahl im Spreewasser gegenüber 

 den früheren Jahrgängen zugenommen. Das Tegeler Seewasser zeigt 

 dagegen eher eine Abnahme der Keimzahl. — Was das filtrirte Wasser 

 anlangt, so wurde die angenommene zulässige Normalzahl von 150 

 Keimen pro ccm bei den Tegeler Werken in der ganzen Zeit, über die 

 sich die Berichte erstrecken, nur Imal überschritten, bei dem Stralauer 

 Werk dagegen 12raal. Es Hessen sich dann jedesmal Störungen im 

 Filter betrieb nachweisen, namentlich bedingt durch die Unmöglichkeit, 

 die schon todt gearbeiteten, mit Eis bedeckten offenen Filter zu reinigen, 

 wodurch die ganze Last des Filterbetriebs den wenigen überwölbten 

 Filtern zufällt, welche dann oft mit zu hohem Druck arbeiten müssen*. 

 P. weist auch auf die Beziehung von Typhusepidemien zu solchen 

 Betriebsstörungen, auf welche schon Fkaenkel und Piefke aufmerksam 

 machten, hin. Zur Vermeidung der Verschleppung von solchen und 

 ähnlichen Epidemieen mit der Wasserleitung, welche bacteriologisch 

 doch nur schwer zu controliren seien, empfiehlt er, die jetzige Entnahme- 

 stelle au der Spree mit einer vor Verunreinigung möglichst geschützten 

 Bezugsquelle zu vertauschen, und zwar, da ein Oberflächenwasser doch 

 schwer siclier und zu jeder Zeit vor Infection zu schützen sei, zum 

 Grundwasser zurückzukehren. — Störungen im Betrieb des Tegeler 

 Werkes sind nicht zur Keuntniss gelangt. Das paradoxe Factum, dass im 

 filtrirten Tegeler Seewasser mitunter mehr Bacterien waren, als im un- 

 filtrirten, erklärt sich durch Verunreinigungen, welche dem Filtersand 

 und den Canälen entstammen. Auch die mitunter aufgetretene hohe 

 Keimzahl in Wasserproben aus der Saugkammer des Charlottenburger 

 Hochbehälters erklärt Verf. durch locale Verunreinigung des ungünstig 

 zugänglichen Behälters durch Staub beim Betreten des Platzes etc. Die 

 in der Stadt entnommenen Proben können nicht direct mit den an den 

 einzelnen Wasserwerken entnommenen verglichen werden, da diese zum 

 Theil vicariirend für einander die Speisung der Leitung übernehmen. 

 Mit Sicherheit gehe aber aus den Untersuchungen hervor, „dass das 

 filtrirte Wasser von den Werken in den Leitungen eine ncnnenswerthe 

 Veränderung nicht erfährt, seine Beschaffenheit vielmehr im Wesentlichen 

 von der jedesmaligen qualitativen Leistung der Wasserwerke abhängig 

 ist". Die Grenzzahl von 300 Keimen pro ccm wurde bei 370 Einzel- 

 nntersuchungen nur 17mal überschritten, wovon ein Theil auf fehlerhafte 

 Entnahme des Wassers zurückgeführt werden kann. 



') Cf. FKAE.NKKr, u. Piefke: Zeitschr. f. ilyglonc Bd. VIII, 18S9, p. 1 (referirt 

 im vorjähr. Bericht p. 594, Red.). Ref. 



Baum garten's Jahicsl.eriibt VII. 30 



