Allgemeine Methodik. Sfcerilisürung des Wassers durch Zusatz 669 

 von Chlorkalk. Sterilisirung und Desinfection mit Formalin. 



gegebene chemische Behandlung keine anderen Bestandteile bekommt, 

 als in den meisten natürlichen, zum Trinken gebrauchten Wässern vor- 

 handen sind". 



3. „Die Früfung, ob alles überschüssige Chlor reducirt ist, bedarf keines 

 chemischen Nachweises, sondern kann mit Leichtigkeit durch Geschmack 

 und Geruch erfolgen". 



4. „Dieses Verfahren, auf chemischem Wege sicher keimfreies Trink- 

 wasser herzustellen, ist einfach anzuwenden, und hat für bestimmte Ver- 

 hältnisse eine hervorragende praktische Bedeutung". Unter letzteren er- 

 wähnt er z. B. Expeditionen vom Schiff aus in tropischen und subtropischen 

 Gegenden, wo die Erreger von Cholera, Typhus, Ruhr und Malaria, viel- 

 leicht auch Gelbfieber im Oberflächen wasser enthalten sein können. Hier, 

 wo Handfilter oft unzuverlässig arbeiten, liefert das Verfahren in etwa 15 

 Minuten ein keimfreies Wasser durch den Chlorkalkzusatz nach Entfernung 

 des überschüssigen Chlors. Das Wasser wird dabei nicht schlecht schmeckend, 

 sondern weiches Oberflächenwasser gewinnt infolge Zunahme der Härte 

 noch an Wohlgeschmack. Schlammiges, trübes Wasser kann man dabei 

 eventuell vorher filtriren, doch ist dies nicht unumgänglich nöthig, da der 

 durch Verunreinigungen bedingte grössere Chemikaliengebrauch kaum in 

 Betracht kommt, da 1 kg Chlorkalk und etwas mehr doppeltschwefeligs. 

 Kalk für 5000 1 Wasser genügen Zum Transport wird der Chlorkalk in eine 

 thönerne Kruke gut eingestampft, der des doppeltschwefligsauren Kalks (als 

 Flüssigkeit käuflich) müsste in starkwandiger Glasflasche mit eingeschliffe- 

 nem Stöpsel geschehen. Zweckmässig wurde hierzu ein Tropfenzähler bei- 

 gegeben. Auch für kleine Haushaltungen im Ausland, ferner für die Ver- 

 sorgung von Flussfahrzeugen und für Armeezwecke dürfte sich das Ver- 

 fahren empfehlen. Das Verfahren gestaltet sich in Praxi wie folgt: Eine 

 kleine Messerspitze (etwa 1 g) Chlorkalk wird zu 5 1 des zu behandelnden 

 Wassers gesetzt, kräftig umgeschüttelt und etwa 12-15 Minuten wirken 

 gelassen. Danach wird tropfenweise doppeltschwefligsaurer Kalk bis zur 

 Entfernung des Chlorgeruchs und -geschmacks zugefügt. Hat man Zeit 

 zum Warten, so kommt man mit geringeren Mengen Chemikalien aus, da 

 man dann nur geringere Quantitäten Chlorkalk 1-2 Stunden wirken zu 

 lassen braucht und dementsprechend auch weniger von dem doppeltschweflig- 

 sauren Kalk verbraucht. Cxaplcicski, 



Zum Sterilisiren des Catgut eignet sich nach Vollmer (1546) das 

 Formalin. Einlegen des Catgut auf 24 Stunden in 2proc. Formaldehyd- 

 lösung, Auswaschen in TAVEL'scher Lösung (NaCl 7,5, Na^COg 2,5, Wasser 

 1000,0). Aufbewahren in steriler TAVEL'scher Lösung. Das Formalin- 

 catgut ist sicher steril, sehr fest und dauerhaft, geschmeidig, in der Hand 

 nicht schlüpfrig und lässt sich sehr gut knüpfen. Es ist schwerer resorbir- 

 bar als die anderen Catgutarten. Tangl. 



Cambier und JJrochet (14i>0) berichten über Desinfectionsver- 

 suche, welche sie mit ihrem Formalinbrenner, einer Lampe, in der 

 durch Oxydation von Methylalkohol gasförmiges Formalin gebildet wird, 

 angestellt haben. In einem hermetisch geschlossenen Raum von 201 Luft- 



