554 Variola und Vaccine. Pockenepidemie bei Kühen 



mit Uebertragung auf den Menschen. Casuistisches. 



gemacht hat. Verf. ist eher geneigt, in dem Falle ein Eecidiviren der Pocken- 

 infection anzunehmen, als die wie Variolois erscheinende Ersterkrankung 

 als Varicelleninfection anzusehen. Abel. 



Seit dem Seltenwerden von Pockenerkrankungen beim Menschen in 

 Deutschland sind auch Kuhpockenepidemien nur noch ausnahmsweise ein- 

 mal zu beobachten, ein Beweis für die Identität des Variola- und Vaccine- 

 contagiuras und für die Entstehung der Pocken beim Rindvieh durch Infection 

 der Thiere mit Menschenpockengift. Kaemplfer (1 295) hatte Gelegenheit, 

 eine grosse Pockenepidemie bei Kühen mit Uebertragung auf den 

 Menschen zu verfolgen. Bei einem Bestände von 90 Thieren in einem Stalle 

 erkrankten nach und nach etwa 60. Der Sitz der Pocken war ausnahmslos 

 am Euter und zwar an den Strichen. Zu einer eigentlichen Pustelbildung 

 kam es nicht, weil die erkrankten Thiere weiter gemolken wurden ; die sich 

 bildenden erweichenden Pockenknötchen wurden, ehe sie sich in Pusteln 

 verwandeln konnten, dadurch zerqetscht und lieferten schmerzhafte langsam 

 abheilende Geschwüre. Wie das Contagium eingeschleppt worden war, blieb 

 unklar. Das zuerst befallene Thier stand schon seit zwei Jahren im Stall; 

 neu zugekaufte waren nicht pockenkrank befunden worden. 



Von 16 Melkerinnen inficirten sich an den Kühen zehn. Alle waren 

 geimpft und revaccinirt worden. Ihr Alter lag zwischen 16 und 29 Jahren. 

 Bis auf zwei, bei welchen die Injection erst 9-10 Tage nach dem Melken 

 kranker Thiere in die Erscheinung trat, erkrankten Alle 3-4 Tage nach der 

 ersten Infectionsgelegenheit. Die Zahl der Pocken schwankte zwischen einer 

 und acht. Localisationsorte waren die Beugeseiten der Finger und die Dor- 

 salseite der Hand, letztere wohl deshalb, weil sie beim Melken der hinteren 

 Striche mit den vorderen Strichen in Berührung kommt. Die Pocken eta- 

 blirten sich auf kleinen Verletzungen der Haut; ihr Verlauf war analog dem 

 der Impfpocken, die Abheilung an den Streckseiten schnell, an den Beuge- 

 seiten langsam. Starke Lymphangitis und Ljanphdrüsensch wellung war auch 

 in den Fällen vorhanden, in welchen an die Pocken nicht secundäre Wund- 

 affectionen sich schlössen. — Künstliche Verimpfungen der Vaccine blieben 

 erfolglos, „da die Geimpften die Vaccine bald abgewischt hatten". Abel. 



Kronenberg (1299) hatte einen Knaben zu behandeln, bei welchem 

 eine ekzematös erkrankte Partie des Gesichtes mit Vaccine von den Impf- 

 pusteln eines anderen Knaben inficirt worden war. Der Fall ging in Hei- 

 lung aus. Tödtlich verlief ein ganz analog liegender, von Riether (1320) 

 beobachteter Fall bei einem 7 Monate alten Kinde. Hier hatte sich das 

 Ekzem mit einem confluirenden Belage von Vaccinepusteln bedeckt. 



Ein dritter, dem vorigen entsprechender, von Klamailll (1297) be- 

 schriebener Fall verlief schwer, aber in Heilung. Hier war vermuthlich 

 durch ein Badetuch von dem gimpften Schwesterchen, der mit Ekzem be- 

 haftete, daher von der Impfung zurückgestellte Knabe inficirt worden. Abel. 



Witowitz (1336) sah bei einem Kinde entfernt von der Impfstelle auf 

 den Residuen eines beinahe geheilten Ekzems sich Impfpusteln entwickeln. 

 Verf. glaubt hier Generalisirung der Vaccine durch Vermittlung des Kreis- 

 l?iufes und Etabliruug des Virus an dem durch das Ekzem gegebenen Locus 



