132 Dr. O. Appel. 



manchmal im Kraut lichter stehend erschienen. Die einzelnen Pflanzen 

 zeigten, je nach der Stärke des Befalles, alle Blättchen oder nur die 

 obersten vom Rande nach der Mitte zusammengerollt oder zusammen- 

 gefaltet, wobei dann jede Hälfte gewölbt war (vgl. Abb, 1). Die Blätt- 

 chen sind besonders nach dem Rande hin sehr charakteristisch rötlich 

 verfärbt. Der Farbenton schwankt nach der Sorte, er ist bei manchen 

 Sorten kaum hervortretend, bei anderen so intensiv, dafs das Feld deut- 

 lich rot erscheint. Der Sitz dieses Farbstoffes sind die Pallisadenzellen. 

 Auf der Blattunterseite zeigt sich gleichzeitig ein eigentümlich stumpfer 

 weifslicher Schein, den ich als stumpf bleifarben bezeichnen möchte. 

 Schacht hatte diese Krankheit als Blattkrankheit aufgefafst und keinen 

 Pilz gefunden. Es handelt sich hier aber um eine Gefäfskrankheit und 

 es gelang leicht, von unten bis oben Mycel in den Gefäfsen der Stengel 

 nachzuweisen. Die GefüJ'sbündel selbst sind dort, wo das Mycel reich- 

 lich vorhanden ist, deutlich gebräunt. 



In die Blattstiele und Blätter tritt das Mycel nicht über, dagegen 

 sind auch die Gefäfse der Knollen verändert. Sie zeigen eine blasse 

 Gelbfärbung, die bei schwächerer Erkrankung nur nahe der Ansatzstelle 

 deutlich wahrnehmbar ist, bei schwerer befallenen Exemplaren aber als 

 vollständiger gelblicher (nicht brauner!) Ring erscheint. Das Innere dieser 

 Kartoffeln ist sehr stärkearm, da dieNahrungszufuhr durch die Verstopfung 

 der Gefäfse beeinträchtigt ist. 



Das Mycel entwickelt Micro- und Macroconidien vom Fusariumtypus. 



Mit der von Smith und Swingle') beschriebenen auf Fusarium oxy- 

 sporum zurückgeführten Krankheit ist die vorliegende zwar in ihrer 

 äufseren Erscheinung und in ihrer Ätiologie ähnlich, aber nicht identisch. 

 Das Fusarium gehr)rt einer anderen Art an und auch im Kraniiheitsbild 

 sind Verschiedenheiten. Bei der amerikanischen Krankheit geht das Mycel 

 nicht durch die ganze Pflanze, wie im vorliegenden Falle ; Fusarium 

 oxysporum bringt die Pflanzen durch Zerstörung der unteren Stengel- 

 teile zum Umfallen, was bei unserer Krankheit nicht geschieht; auch 

 scheint die Wirkung auf die Knollen in Amerika eine intensivere zu sein. 



iDimerhin erfordert die Krankheit die gröl'ste Beachtung, besonders 

 da sie durch die Saatknollen fortgepflanzt werden kann und dann ge- 

 wöhnlich eine Steigerung der Schädigung eintritt. 



Die Bakterienringkrankheit der Kartoffel.^) Mit diesem 



1 ) Smith und Swingle, The dry rot of potatoes due to Fusarium oxysporum. 

 U. S. Dep. of agric. Bur. of plant industr. Bull. 65. 1994. 



2) Vgl. das soeben erschienene Flugblatt No. 36 der Kaiser]. Biol. Anstalt 

 für Land- und Forstwirtschaft, das an Interessenten von der genannten 

 Anstalt in Dahlem b. Steglitz (Berlin) unentgeltlich abgegeben wird. 



