Neuere Untersuchungen über Kartoffel- uud Toinatenerkrankungen. 133 



Namen bezeichne ich eine Krankheit, die zweifellos schon seit langen 

 Jahren in Deutschland auftritt, aber deshalb nicht richtig erkannt wurde, 

 weil sie unter dem grofsen Sammelbegriff der Kräuselkrankheit, ebenso 

 wie die vorhergehend aufgeführte, versteckt war. In einzelnen Berichten 

 über die grofsen Kartoffelepidemien des vorigen Jahrhunderts, an denen 

 ganz sicher nicht allein die Phytophthora schuld war, läi'st sich unsere 

 Bakterienringkrankheit unschwer erkennen. Sie ist eine ausgeprägte 

 Gefälskrankheit, deren p]rreger sowohl in den oberirdischen Teilen der 

 Pflanze, wie in den Knollen im wesentlichen auf die Gefäfse beschränkt 

 ist. In erster Linie geht die Infektion vom Boden aus und wird ver- 

 mittelt durch Risse und M'unden der unterirdischen Stengelteile, die 



Abb. 2. Links eine gesunde Pflanze, rechts eine aus kranker Saatknolle ent- 

 standene derselben Sorte. Orig. 

 (Freilandpflanzen, zum Photographieren eingetopft.) 



nicht selten während des Wachstums entstehen. Dabei tritt keine 

 lokale Fäulnis dieser Wunden ein, wie dies bei der Schwarzbeinigkeit 

 der Fall ist, sondern eine allmähliche Vernarbung, so dafs diese Stellen 

 später von normal abgeheilten Wunden kaum zu unterscheiden sind. 

 Eine andere sehr häufige Eingangspforte bilden die durch Schneiden 

 der Saatkartoffeln verletzten Gefäfse. Die weitere Entwickelung der 

 Bakterien geht ziemlich langsam von statten, so dafs man gewöhnlich 

 bei dieser Art der Infektion, die etwa im Juni stattfindet, erst nach 

 6—8' Wochen einen Erfolg sieht. Dieser besteht darin, dafs meist 

 einzelne Triebe rasch abwelken und ihre Blätter vertrocknen. 



Dabei wird der Stengel glasig und eigentümlich braun gefleckt, was 

 besonders hervortritt, wenn man solche Pflanzen in Alkohol bringt. Die 

 Knollen, die an den unterirdischen Teilen dieser erkrankten Triebe entstanden 



