190 



JORNAL DE HORTICULTURA PRATICA 



da, pelo menos muito monos funesta nas 

 suas consequências. 



Mr. Joseph Decaisne, professor do cul- 

 tura no jardim das plantas de Pariz, ten- 

 do-lhe sido enviadas raizes doentes d'uraa 

 Laranjeira d'Hyères, exprime-se do se- 

 guinte modo sobre a causa provável d'esta 

 doença : 



« Estas arvores, dispostas n'um terre- 

 no schistoso de pouca profundidade e por 

 conseguinte em espécies de bacias, são 

 ha mais de 50 annos constantemente re- 

 gadas para evitar a demasiada seccura. 

 Estas regas determinaram pouco e pou- 

 co, pelas lavagens successivas, o empo- 

 brecimento d'um solo de si já pobre. O 

 único meio de acudir a esta ruina se- 

 ria mudar o solo, operação impraticável. 

 («Flore des Serres» 18Õ4-5Õ, pag. 39.) 



O professor Schultz Schulzenstein, cuja 

 recente morte produziu uma grave lacu- 

 na na sciencia, dirigiu-se, ás ilhas Balea- 

 reas para alli estudar a doença, e era julho 

 de 1870 dirigiu-nos uma carta a este res- 

 peito. Daremos em poucas palavras o re- 

 sumo das suas observações : 



a Na Itália, considerava-se ao princi- 

 pio que esta doença tinha origem nas fo- 

 lhas, que começavam a encrespar-se, a 

 araarellecer, cahindo era seguida. As mi- 

 nhas observações provam todavia que o 

 mal se origina nas raizes, sendo a queda 

 das folhas apenas uraa consequência na- 

 tural. A putrefação das raizes é acompa- 

 nhada de symptomas, que reconheço como 

 causa da doença, a saber, por uma espé- 

 cie de decorticação, e é mais que prová- 

 vel que as excessivas quantidades de es- 

 trume de vacca e de jumento, junto ao 

 grande aquecimento do solo sejam os agen- 

 tes principaes do estado putrefacto das 

 raizes. Forçava-se a arvore, com estas 

 fortes dozes de adubo, a florescer e fructi- 

 car extraordinariamente, de modo que as 

 arvores novas davam grande quantidade 

 de fructo, mas depois de alguns annos 

 estas arvores, assim tractadas, deram in- 

 varialmente signaes do doença. O solo, 

 apezar das boas regas, estava de tal mo- 

 do infectado de podridão, que, para salvar 

 pelo monos, parte das arvores, foi neces- 

 sário substituil-o por outro. » 



Aqui temos a opinião de dous homens 

 compotontes. Todavia, o quo acontece 



muitas vezes, differem completamente 

 uma da outra. O que um procura ex- 

 plicar pelo muito poucOj o outro tenta 

 proval-o pelo demasiado. Em quanto que 

 Mr. Decaisne propõe como ultimo recur- 

 so substituir o S(')lo empobrecido por terra 

 mais substanciosa; o botânico allemão 

 sustenta pelo contrario que o solo putri- 

 ficado pela abundância d'estruraes de- 

 ve ser substituido por outro mais pobre 

 em estimulantes. Mas como é que esta 

 epidemia que tem percorrido todo o meio 

 dia da Europa, apresentando por toda a 

 parte os mesmos symptoraas, apparece 

 em muitos laranjaes, cujo solo nem é de- 

 masiadamente pobre nem demasiadamen- 

 te substancioso e onde as arvores não es- 

 tão expostas nem a regas frequentíssimas 

 nem a um calor excessivo do sol, como 

 temos tido repetidas vezes occasião de ob- 

 servar? O que devemos concluir é que 

 estes sábios seguiram caminho errado, 

 considerando como causa da epidemia os 

 symptomas externos, que eífectivamente 

 não são se não as consequências. O mal 

 em si é mais profundo e deve seguramente 

 ser attribuido á presença d'um Cogumelo 

 raicroscopico que se estabelece como ver- 

 dadeiro parasita em grandes massas nas 

 raizes das Laranjeiras e que não é de- 

 pendente nem das qualidades do solo, 

 nem d'outros agentes como a agua e o 

 calórico. Esta conclusão parece ser justi- 

 ficada se se submetterem a um exame 

 profundo os syraptomas da doença, taes 

 quaes se mostram, ha muitos annos, nas 

 nossas plantas cultivadas. Pela cultura, 

 os cereaes, as arvores fructiferas, as plan- 

 tas bolbosas e tuberosas, como a cebola 

 e a batata, e as plantas chamadas indus- 

 triaes, tera-se de tal raodo multiplicado, 

 misturado e hybridisado umas com as ou- 

 tras, que já se não podem conhecer n'ellas 

 alguns caracteres das espécies typos, o 

 que, como se sabe, produz sempre, no 

 reino animal e sobretudo no reino vege- 

 tal, uma grande fraqueza nos órgãos vi- 

 taes. Considorando-se, aléra d'isso, que 

 todas estas plantas cultivadas, á excep- 

 ção das espécies annuaes são quasi sem- 

 pre reproduzidas pela via degenerica e 

 o que 6 da mesma maneira o meio mais 

 seguro para produzir fraqueza o muitas 

 vozes doenças, niLo ó nada para admi- 



