JORNAL DE HORTICULTURA PRATICA 



121 



BIBLIOGRAPHIA-LES PROMEMDES DE PARIS 



Bois de Boulogne et de Vincennes, Pares, Squares, Boulevards 



PAR 



MR. ALPHAND 



OBRA ILLUSTRADA DE CHROMO-LITHOGRAPHIAS E GRAVURAS EM AÇO E MADEIRA 



Desenhos de MM. Rochereau, Davioud, Darboise, Fath, Delattre, etc. 



É este um livro monumental, único 

 no seu género e que é para a horticul- 

 tura o que são para a pintura e para a 

 estatuária as collecções gravadas dos 

 grandes museus da Europa. Depois de 

 ter concebido os planos e dirigido a exe- 

 cução dos passeios da cidade de Pariz, 

 Mr. Alphand, o eminente engenheiro, quiz 

 perpetuar a sua obra pela descripção cla- 

 ra, nitida, exacta, completamente posi- 

 tiva e scientifica, dos novos processos e 

 dos pormenores infinitos á custa dos quaes 

 pôde e soube executal-a. 



Estes dous volumes in-folio, illustra- 

 dos de innumeraveis planos e gravuras 

 em madeira, de chromo-lithographias es- 

 plendidas, compõem um immenso repor- 

 tório de factos e noticias, que nunca ti- 

 nham sido reunidos. Os engenheiros, os 

 architectos, os fabricantes dos diversos 

 ramos da horticultura (estufas, bancos, 

 bordaduras, peças d'agua, grutas, gra- 

 des, etc), os horticultores práticos, os 

 amadores e sobretudo as administrações 

 publicas das cidades amantes do luxo e 

 do bem-estar, encontrarão n'elle não só 

 as noções technicas e as theorias minu- 

 den ciadas da arte dos jardins, mas tam- 

 bém a tarifa e orçamento de todos os tra- 

 balhos que transformaram os arredores e 

 o interior de Pariz. A theoria e a práti- 

 ca seguem a par o mesmo caminho. Nun- 

 ca a sciencia da edilidade foi tractada 

 d'esta maneira, nunca tão de perto ata- 

 cada para dar todas as indicações que 

 contém e só o que ella contém. Não pro- 

 cureis o pittoresco n'e3te texto tecido de 

 factos e de algarismos ; só o achareis nas 

 magnificas estampas que o commentam 

 e o illustram pagina a pagina. Ha um 

 Vol. VI.— 1875 



artista em Mr. Alphand, um paisagista 

 em acção, que, com arvores e aguas ver- 

 dadeiras, creou quadros vivos, mas este 

 artista perde-se no seu livro por detraz 

 do administrador e do prático. Outros 

 cantarão ou descreverão, como poetas, os 

 bosques e os jardins parisienses ; o seu 

 fim é demonstrar as vias e os meios que 

 os crearam. 



Antes de entrar n'essa vasta e severa 

 exposição, que não comportava nenhuma 

 digressão, onde não se podia consagrar 

 cousa nenhuma á recreação, Mr. Al- 

 phand, sem sahir do seu quadro, escre- 

 veu todavia uma introducção, que o es- 

 clarece e o ornamenta. 



E uma monographia completa dos jar- 

 dins desde o Egypto dos Pharaós até á 

 França e á Inglaterra do decimo nono 

 século. Creio que o assumpto nunca foi 

 tractado com tanta minuciosidade e com 

 tanta competência. Todos os typos de 

 jardins conhecidos revivem n'este douto 

 e curioso estudo, e até aquelles, cujos 

 vestígios extinguiu o tempo, estão alli 

 restituídos, segundo os textos e os monu- 

 mentos com uma viva verosimilhança. 



A primeira vista que se descobre no 

 horisonte do mundo é a de um jardim 

 maravilhoso. Todas as religiões dão prin- 

 cipio ao homem n'um Éden e muitas lhe 

 dão o termo da existência nos Campos 

 Elysios. A Imagem de um jardim cheio 

 de fructos, de aguas vivas e de som- 

 bras, desenha-se em todos os sonhos de 

 felicidade futura e de felicidade primiti- 

 va, e este sonho tem-no o homem tenta- 

 do realisar, pelo trabalho e pela arte, em 

 todas as epochas da historia. 



A imaginação apenas pôde entrever, 

 N.» 7— Julho 



