' 



NOTES SUR L'ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE 



lard Jean), a Lucy-sur-Yonne ; Petit Albei'l , à Saint- 

 is Colons : Picq Emile à Chablis 



Médailles d'or. — MM. Albette Joseph à Rou- 

 vraj : Bachelier [Auguste), à Chablis; Banrj l'ierre 

 à Villiers-Bonneux ; lionin Pierre\ à Vvallon;Ga- 



-. i Fra s S Merry Sec; Hérold Hem à 



Auxerre; Manchet Cabriel), ri Monéteau Marthelol 

 Eraesl , à Cravant; Michaul Camille), à Vermcnton; 

 Rabasse Henri à Ancy le Franc 



Médailles d'argent grand module. — MM. Bri- 

 cage Louis;, à Avallon; Chappée Jules à (Mienne; 

 Deschamps Auguste . à Appoigny; Evrat Pierre . à 

 Paron l aillot El nesl . ù Incj le Frai i . F rançois 

 Désiré 1 , à Cruzy-le-Chatel ; Gaudissant (Arsène), à 

 Brienon; Jacquemarl (Arthur), à Villebougis; Plu- 

 mel Gustave), à Bligny-en-Othe; Riguier Jules), à 

 mges-la Vineuse; Rognon François), ù Chnu- 

 mi.ni; Surugue i llémenl . à Lucy sur î onne 



Diplôme de médaille d'argent grand module. — 

 Société de reconstitution du vignoble français, è 

 Vitlel'argeau. 



Médai les d'argent. — MM. Baillet Renon Ulysse), 

 à Joignj : Geste Constant et Soupaux Jules . à 

 Auxerre Grigni Edouard), à Fléys; Guinot Eugène), 

 à S mi. 03 le Haut Lecœur Jules , à Orgy-Che- 

 vannes ; Mitaine Jules . n Tonnerre: Rousseau Clo- 

 vis), à Brion . Zanotte Philippe , à Joignj 



iubigatio.ns 

 Médaille de bronze et une somme 'le 100 francs. — 

 M. Jacquarl Victor-Alexis), à Châtel-Censoir 



PETITE rx l i I l:> 



Prime d'honneur. — M. Delune Achille . aux lîrie>, 

 commune d'Appoigny. 



Médailles ' el p ix ■ < argent.- MM. Gui- 

 gner Clovis à Vincelotlcs ; Séguin Vlphonse à 

 Val-de-Mercy ; Martin Jeau-Baptiste), à Auxerre; 

 Deschamps Ferdinand . à Appoigny; Henry (Emile . 

 à Coulanges la Vineuse; Regnard Anatole), a Fon- 

 tenay, près Chablis; Bouchot Jean-Louis . à Saint 

 Aubin-sur-Yonne; Durand (Clément , à Liudry; Berrj 

 Ariliiir. à Pourrain ; Méral Eugène), à Chevannes 



Il I II III: 



Prime d'honneur. — M Soliveau flilaire), rua 

 Etienne-Dolet, à Auxerre. 



Médailles de bronze et pri.\ en argent. — MM. v "li 

 veau Alfred), rue de Sparre, à Vuxerre ; Cocagne 

 Charles . à Tonnen e 



MllMKICl LTUHE 



Prime d'honneur. — M. Montarlot Ferdinand â 

 Auxerre. 



NOTES SI I! L'ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE 



\u snjel de l'éclairage électrique, il con- vingtième partie de l'étalon absolu de la 

 vienl d'être renseigné sur quelques notions Conférence internationale de 1884. 



préliminaires, notammenl sur les unités 

 de mesure unités photométriques qui sonl 



:essaires pour connaître la valeur d'un 



foyer lumineux, c'est-à-dire son pouvoir 

 écla irant . 



lui France, l'unité étail le bec Carcel,ou le 

 carcel, qui esl la lumière fournie par une 

 lampe brûlant par heure 12 gr. 'I huile de 

 colza épurée, avec une flamme de 10 milli- 

 mèlres de longueur l , 



La ( onféri nce internationale «lu '■'< mai 1884 

 a fixé . par décision . l'unité de lumière 

 biam ne par celle émise perpendiculairemenl 

 par I centimètre carré de platine à la tempé- 

 rature de solidification : celte unilé étalon 

 Violle n'esl employée que dans les essais 

 scientifiques, 



L'unité pratique de lumière admise par 

 le Congrès international des électriciens, 



de 1889, est la /•' u 



i ni bougie décim il vaut — 



Un carcel vaut 



fner vaut 



r ne b >ugie de paraffine vaul 



taie 



11111 esi 



la bougie décimale est presqu'égale à la 

 bougie anglaise candlt età0,10-'i carcel, 



En Angleterre, l'unité est la candie ou 

 Parliamentan Standard), lumière fournie 

 par une bougie de blanc de baleine sperma- 



ceti de g de pouce - de diamètre, consom- 

 inanl un poids de 120 grains 3 par heure 

 les variations de cet étalon peuvent attein- 

 dre 30 11 11 : 



1 carcel ' ' candies. 



En Ulemagm . l'unité esl une bougie de 

 paraffine de h 111 .!»:!!» de diamètre, brûlanl avi c 

 une tlamme de 5 centimètres de longueur : 

 1 carcel = 9.20 bougies de paraffine. 



L'étalon Hefner, employé en Allemagne . 

 vaul 0,092 carcel. 



Le tableau ci-dessous donne les rapports 

 qui existenl entre les différentes unités pho 

 tométriques. 



kotoniétriques 



Bouc ie 



'l'VllllIllv' . 



1 



9.6 



0.8S 



1.05 



1 

 I 



1 long ie 

 île paraffine. 



0.95 i 

 9.20 



I 



1 Conditions établies par MM. J.-B. Dumas et 

 1; leurs ej périenci - pour la vérid ation 



u pouvoir éclairant du gi a Paris. 



2 1 pouce inch = 0",02339 



gra 11 gramme 0648 



