QUAND FALT-IL PLANTER LES ARBaES A CIDKE 



M. Maurici: de Vilmorin signale à la Société, de 

 la part de M. Cliatinier, une maladie nouvelle 

 des pommiers qui sévit dans la Drùme. Malheu- 

 reusement, jusqu'à présent, on ne connaît i;uère 

 de remèdes. 



M. Prillieux a étudié les branches malades, 

 d'après un échantillon que lui a confié M. de Vil- 

 morin; il y a reconnu la présence de trois 

 champignons parasites ou saprophytes en fructi- 

 fication : entre autres la présence du Sphn'ropsis 

 pseudo-diplodia, parasite signalé comme dange- 

 reux en Amérique, pays où il est du reste plus 

 répandu qu'en France. Néanmoins M Prillieux 

 rappelle que iM. DelacroLK avait déjà eu l'occa- 

 sion de l'observer et de l'étudier sur un pommier 

 fortement atteint chez un pépiniériste de Paris. 



M. de Viliitoi-in, au nom de la section de syvil- 

 culture, lit un rapport sur le livre de M. Cardot : 

 le Manuel de l'arbre. Il est difficile, dit M. Mau- 

 rice de Vilmorin, d'imaginer un livre plus 

 attrayant que ce Manuel de l'Arbre. Ce livre 

 satisfait l'esprit par l'exposé si lumineux du rôle 

 d'intérêt national que joue l'arbre dans nos 

 plaines et surtout dans nos montai;nes; il séduit 

 par le charme de son style et par ses illustrations 

 admirablement choisies pour faire pénétrer, par 

 les yeux, la conviction que le texte a déjcà ame- 

 née dans l'esprit. 



Et après avoir rappelé la doctrine qui forme la 

 thèse de l'ouvrage, félicité hautement leTouring- 

 Club f|ui a fait éditer avec le soin et le goût artis- 

 tique qu'il apporte à ses publications, le Manuel 

 de l'Arbre, le distribue généreusement, et pur 

 milliers d'exemplaires, aux bibliothèques pu- 

 bliques, dans nos écoles rurales, etc., le rapport 

 conclut : 



•' Faisons ce qui dépenil de nous en faisant 

 connaître ce livre et en cherchant à le mettre 

 aux mains de la jeunesse. Ce sera œuvre utile et 

 la sympathie aciive de tous les membres de 

 notre Compagnie sera la plus agréable récom- 

 pense que nous puissions donner ;i M. Cardol. >■ 



M. Gaston Boanier offre à la Société, de la part 



de l'auteur, l'ouvrage qui a pour titre : les res- 

 sources agricoles et forestières de nos colonies fran- 

 çaises par M. Henri Jumelle, professeur à la 

 Faculté des Sciences de Marseille. Cet ouvrage a 

 été rédigé, non seulement d'après les nombreux 

 documents qui se trouvaient à l'Exposition colo- 

 niale de Marseille, mais aussi d'après les rensei- 

 gnements directs et d'après les recherches ori- 

 ginales de l'auteur. 



M. Jumelle décrit, pour chacune de nos colo- 

 nies, toutes les productions végétales qui inté- 

 ressent l'agriculture et le fait avec des détails 

 à la fois scientifiques et pratiques du plus grand 

 intérèl. 



M. H. Saynier dépose de la part de Dom Luis 

 de Castro une étude publiée par la Société Portu- 

 gaise des Sciences naturelles et due à M. Camara 

 Pistana, sur la Maladie du châtaignier (gangrène 

 humide |de la racine du châtaignier) ; cette 

 maladie cause de grands ravages dans l'ile de 

 Madère et en Portugal. 



Les conclusions de l'auteur sont que le défaut 

 de nitrification des sols est une des causes de la 

 maladie et qu'on peut dès lors y remédier en 

 assurant une nitrification active dans le terrain : 

 il conseille l'apport de chaux, notamment pen- 

 dant l'hiver, quand les arbres sont à la période 

 de repos végétatif. 



L'auteur a observé que les châtaigniers se 

 développaient très bien quand la nitrification 

 était active; que des châtaigniers affaiblis repre- 

 naient de la vigueur quand on leur donnait un 

 peu de nitrate de soude ou de carbonate de 

 chaux. 



Ces expériences, ajoute M. Sagnier, deman- 

 dent à être confirmées, ainsi que l'auteur le dit 

 lui-même. Toutefois une objection vient à l'es- 

 prit, du moins en ce qui concerne la France; 

 c'est que la maladie s'est déclarée presque subi- 

 tement dans des châtaigneraies quasi-séculaires, 

 et a fait disparaître en quelques années des 

 arbres très vigoureux, sans que la nature du sol 

 ait subi des changements. 



H. HlTIKR. 



QUAND FAUT-IL PLANTER LES ARBRES A CIDRE? 



Cette question, une des plus fréquentes que 

 les cultivateurs adressent aux arboriculteurs 

 spécialistes, n'est pas aussi simple qu'elle le pa- 

 raît à l'audition. 



Pendant longtemps, nos anciens pomologues 

 n'apportèrent qu'une faible attention à l'époque 

 de la plantation, et l'un des plus autorisés, le 

 marquis de Charabray, dans son opuscule 

 presque classique : VArl de cultiver les pommiers, 

 les poiriers et de faire du cidre selon l'usage de 

 Normandie, en 176!), ne l'a mentionnée que par 

 cette phrase imprécise : «. Lorsqu'on aura des- 

 tiné un terrain pour y mettre des pommiers, au 

 commencement de l'automne, on fera des trous 

 carrés de quatre pieds d'ouverture en tous sens 

 et de deux pieds de profondeur. » 



La première détermination d'une date me pa. 

 raît revenir à Renault, en 1817, qui, fait 

 étrange, conseillait de planter « dans le cours de 

 décembre dans presque toutes les terres ». 



Les pomologues anglais, très observateurs, 

 eurent avant les nôtres une idée plus exacte de 

 l'inlluence attachée à cette phase de la culture 

 des arbres à cidre. J. Worlidge indiquait déjà, 

 en 167"), qu'elle commençait avec la chute des 

 feuilles, dès la fin de septembre, se continuait 

 en octobre et même jusqu'à l'apparition des 

 bourgeons*. Mais ce fut Marshall qui, en 1789, fit 

 preuve le premier d'un esprit rationnel en écri- 

 vant ; « Le moment de planter les pommiers est 

 octobre ou novembre, ou février, mars et avril, 

 selon la saison et le sol. 



