RUJKAN A NOTODDEX 



677 



RJUKAN A NOTODDEN 



LA RIVIÈRE TINiNÉ ET LA STATION DE FORCE DE SVAGLFOS 



13 août. — Quatre heures de l'après-midi ; 

 je prends congé de l'aimable ingénieur, 

 M. Ugland, qui m'a, depuis le matin, accom- 

 pagné au lac Mosvand,et je m'apprête à des- 

 cendre à Fagerstrand d'où le petit vapeur 

 qui fait le service du lac Tinnsjo m'amènera 

 le soir à Tinoset qui sera mon étape de nuit. 

 Pendant qu'on apprête la voiture que M.Eyde 

 a l'obligeance de mettre à ma disposition, je 

 vais faire mes adieux à la magnifKjue Cas- 

 cade fumante. L'énorme masse d'eau de la 

 Maana se précipitant, en deux sauts, d'une 

 hauteur de 123 mètres, à travers les parois à 

 pic des rochers qui l'encaissent, est d'un pro- 

 digieux effet. Ce n'est pas sans une véri- 

 table émotion que je pense à la disparition 

 prochaine du spectacle grandiose que je con- 

 temple pour la dernière fois. Si, en effet, ce 

 que je n'ose espérer — à mon âge on ne peut 

 plus guère songer aux voyages lointains — 

 une bonne fortune me ramenait dans ces 

 parages, après l'achèvement des usines de 

 Saaheim, Rjukanfos ne sera plus qu'un sou- 

 venir! La Maana, détournée de son lit par 

 les gigantesques travaux que j'ai décrits, 

 laissera béant le goutTre dont la grande voix 

 sera éteinte. 



Nous suivons, pour revenir à Fagerstrand, 

 la route qui nous avait amenés à Rjukan. 

 'Jusqu'à Saaheim, la vallée conserve le carac- 

 tère sévère qu'elle doit à l'escarpement des 

 rochers dénudés encaissant la Maana; la 

 végétation forestière reparait un peu avant 

 Saaheim, groupe de gaards campés au mi- 

 lieu de belles prairies. De Saaheim à Fagers- 

 trand, on descend le long de la rive gauche 

 de la Maana, la belle vallée du Vestfjord. 

 J'ai toujours éprouvé un grand plaisir à 

 suivre en sens inverse, à l'aller et au retour, 

 les roules de montagne qui conduisent de la 

 plaine sur les sommets. Dans ce double 

 trajet, les beautés du chemin se présentent 

 sous des aspects si différents parfois, qu'on 

 a peine à reconnaître, au retour, les sites 

 parcourus la veille. 



.\rrivé à 6 heures à Fagerstrand, je m'em- 

 barque dans le petit vapeur à hélice qui fait 

 le service du lac Tiunsjii, aux rives cou- 

 vertes de riantes prairies entourant de nom- 

 breuses fermes; le bateau contourne la mon- 

 tagne Haakenoes, et, peu après, aborde à 

 Tinoset où je passerai la nuit. 



Comme je l'ai dit (voir la carte de la 



page 'i23, numéro du '2 avril 1908), le 

 Tinnsjii est le déversoir du lleuve Maana, dont 

 il relie le cours principal à Notodden]par la 

 rivière Tinné. 



/4 août. — De|.Tinoset àfNotodden, il y a 

 environ 3'i kilomètres. La route serpente en 

 descendant, dans la] vallée de l'Orvella, ri- 

 vière qui s'est frayé un passage àî'lravers 

 des éboulis aujourd'huijcouverts de rési- 

 neux. Au sortir d'une belle forêt, on rencontre 

 une région très cultivée, peuplée de nom- 



Fi^. i;i 



Usine de force de Svaglfus sur la rivière Tinni5, 



breux gaards ; dans le voisinage de plusieurs 

 de ces fermes se sont élevées quelques mai- 

 sons où l'on vend des objets de première 

 nécessité : épicerie, étoffes, verrerie et usten- 

 siles de ménage. Ces groupements autour des 

 fermes de deux ou trois modestes maga- 

 sins sont assez fréquents dans certaines 

 régions de la Norvège, où n'existent, comme 

 je l'ai dit déjà, aucune agglomération res- 

 semblant à un village du continent. 



Les seigles sont de belle apparence et voi- 

 sins de la maturité; les orges et les avoines, 

 encore très vertes, s'encadrent çà et là de 

 champs de pommes de terre à peine en fleur ; 

 les prairies dominent ; elles sont très bien 

 entretenues et seront bientôt fauchées. 



A 3 kilomètres environ de Notodden, la 



