6:s 



LES BOEUFS DE L\ CAMAnGLE 



Tiniié, exuloiro du lac Tinnsjii, coule impé- 

 tueuse dans une gorge étroite où ellel'ormait, 

 il y a deux ans encore, lors de mon premier 

 voyage, une admirable cascade, la chute de 

 Svaigfbs, aujourd'hui captée, comme le sera 

 bientôt Rjukanfos, pour fournir à la fabrique 

 de ^otodde^ agrandie, la force hydraulique 

 nécessaire à la fabrication do l'acide nilri(iue. 

 Un barrage, construit en l'JOC, a permis de 

 créer en amont de Svalgfos un réservoir na- 

 turel, s'étendant sur une longueur d'environ 

 7 iiilomèires. 



L'usiiu.: de force de Sviilgfûs (fig. l.'îij 

 construite à 'lO mètres en contrebas de la fa- 

 laise, au pied de laquelle elle se dresse, est 

 alimentée par une chute de 18™.-ide hauteui', 

 dont 43"". 9 utilisables. Lorsque la régula- 

 risation, à laquelle on travaille activemeni, 

 des lacs de Tinn, de Mijs et de Mar, situés 

 dans la région, sera terminée, la Station de 

 force de Svàlgfos disposera pendant toute 

 l'année d'un volume d'eau de 83 mètres cubes 

 à la seconde, pouvant fournir 38,000 H. P. 



Pour construire ce barrage, on a provisoi- 

 rement détourné la rivière Tinné, qu'on a 

 fait passer en tunnel à travers la montagne. 

 Ce tunnel, d'une longueur de 510 mètres, 

 mesure 1™.30 dans sa coupe transversale . il 

 est noyé dans l'eau à son entrée, comme le 

 tunnel de Miisvand, pour empêcher l'accès 

 de l'air et du froid dans son intérieur. Creusé 

 à même dans les schistes micacés, sans revê- 

 tement, rendu inutile par la compacité et la 

 solidité des parois, ce tunnel peut aisément 

 être mis entièrement à sec. 



La Station de force, bâtie sur le fond du lit 

 de la rivière au b;is de la paroi abrupte qui 

 la surplombe de 40 mètres, a une longueur 

 de 5G métrés et une largeur de 11 mètres. 

 Quatre turbines de 10,000 chevaux chacune 

 isvstème Voith HendenheimV actionnent des 



générateurs qui y sont directement accou- 

 plés. On obtient par les dispositions ad(.)p- 

 tées, un courant de rotation triphasé de 

 5,000 wolts. 



Les générateurs (système de Vesterda) 

 fournissent 10,.î)00 Idlowats-an, qui, avec un 

 déplacement de phase de 0.87, correspondent 

 à 9,. 500 H. P. Ces générateurs, m'ont dit les 

 ingénieurs, sont les plus puissants qui exis- 

 tent actuellement. Une rigole a été établie 

 pour le flottage des bois iiue transporte la 

 rivière Tinné : elle consiste en un court canal 

 suivi d'un tunnel de 500 mètres de longueur. 

 Le flottage s'elfeclue par ce moyen dans de 

 bonnes conditions. 



Pour compléter l'aménagemeul hydrau- 

 lique de la Tinné, on a créé à Tinnos un ré- 

 servoir destiné à la régularisation du lac 

 Tinnsjo, commencée précédemment par l'éta- 

 blissement, à Tinoset, d'un petit liassin , 

 sorte de cuve en bois blinde. (_)n poursuit 

 l'extension de ce bassin, en exhaussant de 

 i mètres la hauteur de la digue. Enfin, dans 

 un avenir prochain, on procédera à la ré'gula- 

 risation de Maarvand (fjord Kalliandi qui se 

 déverse dans le Tinns|0 et à celle de Tolak- 

 wand. Après l'achèvement de ces travaux, on 

 disposera, aux plus basses eaux, de 90 mètres 

 cubes à la seconde. 



.Je quitte Svàlgfos pour gagner .\otod- 

 den. J'admire en passant la belle cascade à 

 trois bras de Tinufos, qui fournit In force 

 motrice à l'usine à nitrate créée à iNotodilen 

 en 1905. 



h. onze heures, j'arrive à .Notodden, que je 

 reconnais à peine, tant sont grands les chan- 

 gements amenés par le développement de 

 l'industrie des nitrates, depuis le jour, peu 

 éloigné cependant, où j'ai assisté à sa nais- 

 sance (été de 1905). 



L. Graxdeal. 



LES BŒUFS DE LA CAMARGUE 



Une très intéressante élude sur l'élevage 

 du cheval en Camargue (1) et un article pu- 

 blié l'an dernier, sur les [mérinos °d'.\rles (2), 

 nous incitent aujourd'hui à fermer le cycle 

 zootechuiquc de l'île Rhodanienne en par 

 lanl des bœufs à demi-sauvages qui, en 

 voie de disparition devant la conquête de 

 la lande salée, hantent dans le Sud les soli- 

 tudes et les étangs marécageux. Le voya- 



;i; Xuinéro du 30 avril li)ON. 

 (2) Numéro du 10 octobre 1907. 



geur cfui parcourt ces régions désolées voit 

 encore se profiler sur la barre lointaine de 

 l'horizon, par delà les étendues d'eau et les 

 i> Sansouires » (3) miroitantes sous le soleil, 

 les troupes de taureaux et de taures qui pais- 

 sent tranquilles les salicornes, les joncs et 

 les <' Saladelles » (4), gardées par des hommes 



'■il Les " Sansouires » sont les landes salées. 



(4) Les « Saladelles »sontles Slalice limonium, de 

 la fumille des Plombaginées. 



