108 CHRONIQUE 



primes spéciales seronl décernées dans le 

 même canton aux exploitations ayant, relati- 

 vement à le'jr élendue, la plus grande pro- 

 pi-oporlion de plantes fourragères, et à celles 

 qui possèdent le plus bel ensemble de bé- 

 tail. 



Les charrues de tous systèmes, les hoûes 

 pour la culture de la vigne, les moisson- 

 neuses-lieuses, les faucheuses et les sou- 

 freuses seront l'objet d'essais spéciaux sans 

 classement. 



Concours daniniaux reproducteurs des races 

 bovines flamande et hollandaise, et de la race 

 ovine artésienne et boulonnaise. 



.\ l'occasion de la distribution des récom- 

 penses aux lauréats "de primes d'honneur, de 

 prix cuUuraux et de spécialités, des concours 

 spéciaux des races llamande et hollandaise, 

 et, de la race ovine artésienne et boulonnaise 

 auront lieu à Arras, les 11 et 12,|uillet pro- 

 chain. 



A ces concours sera annexée une exposi- 

 tion d'instruments et machines agricoles, à 

 laquelle sont conviés particulièrement tous 

 les constructeurs de la ri'giou du .Nord. La 

 merveilleuse promenade des allées d'Arras 

 offrira un cadre particulièrement bien adapté 

 à ces exhibitions. 



Les exposants d'animaux devront adresser 

 k M. le préfet du Pas-de-Calais, avant le 

 l"' juillet, dernier délai, leur déclaration 

 accompagnée du cerlilical sanitaire. 



Les exposants d'instruments et machines 

 agricoles devront demander à M. Tribon- 

 deau, professeur départemental d'agriculture 

 à .\rras, des formules de déclarai ion. 



Concours et expositions agricoles à Albi. 

 M. G. Muff, professeur départemental 

 d"agri(;ulture du l'arn, nous informe que les 

 3, 'i et 5 juillet, auront lieu à Albi des con 

 cours spéciaux : 



De vins des diverses régions du Tarn; 

 D'instruments avec essais publics; 

 De matériel de cave et de champagnisation ; 

 De produits agricoles et liorticoles ; 

 De matières utiles à l'agriculture; 

 De mutualité et d'économie sociale; 

 D'enseignement agricole; 

 D'hygième agricole ; 

 D'animaux de la race bovine d'Angles ; 

 De la race ovine de Lacaune ; 

 D'étalons de gros trait, de juments poulinières 

 et mulassières suivies de leur produit. 



Le programme général des concours et les 

 feuilles de déclaration pour les concours 

 d'animaux (une lettre suftit pour les pro- 

 duits et machines) , se trouvent dans les 

 bureaux de la préfecture, des sous-préfec- 



AGKICOLE 



luros de Castres, de Gaillac et de Lavaur et 

 des divers comices agricoles. 



Les concurrents doivent se faire inscrire à 

 la préfecture avant le J'i juin IfKIS. 



Le prix Biguon 



On sait que Louis liignon a h'^gué à la 

 Société nationale d'.\griculture de l'rance le 

 capital nécessaire pour la fondation d'un 

 prix de 1,000 fr., qui est décerné tous les deux 

 ans, dans les pays de métayage, aux colons 

 dont les exploitations otTrent les meilleurs 

 exemples à imiter. 



D'après la rotation adoptée, le prix a été 

 distribué pour la première fois en l'to;) dans 

 le département de l'Allier, puis en lllOT dans 

 le département du Cher; en 190U, ce sera le 

 tour du département de la .Nièvre. Les mé- 

 tayers de ce département, cultivant un do- 

 maine d'au moins io hectares, doivent se 

 faire inscrire avant le 1'"' janvier l'.lO'.l, au 

 Secrétariat de la Société nationale d'agricul- 

 ture de France, 18, rue Bellcchnsse, Paris. 



Première Exposition internationale 

 de l'automobile agricole 



Le succès de cette grande manifestation du 

 moteur automobile appliqué à l'agriculture 

 et de l'alcool industriel s'aftirme dej plus en 

 plus. 



Cette prcaiiôre exposition internationale, 

 placée sous le haut paitronage de M. le mi- 

 nistre de l'Agriculture et le précieux appui 

 des principales notabilités de l'agriculture et 

 de l'automobile, aura lieu à Bourges (Centre 

 de la France), du 24 septembre au 4 octobre 

 prochain. 



Pendant sa durée, auront lieu des con- 

 cours spéciaux : 



1" Ile moteurs et tracteurs agricoles; 



■2" De véhicules automobiles agricoles; 



.3» Et de matériel automobile d'incendie. 



Demander les règlements au secrétariat, 

 24, rue Notre-Dame, à Bourges. 



Erratum au sujet de l'article sur les béliers 

 hydrauliques. 



Dans l'article de M. Bingehnann, sur les 

 Béliers hijdraulk/ues (n° ±1 du Journal d'cigri- 

 cullure pratique du 28 mai 1908), l'absence 

 d'une ligne, tombée à la mise en pages, peut 

 amener une confusion ; il y a lieu de rétablir, 

 de la façon suivante, la phrase qui se trouve 

 en tète de la deuxième colonne de la 

 page 687 : 



... Si l'on terme alors brusquement le robi- 

 net R, toute la masse d'eau en mouvement dans 

 la conduite C, douée d'une certaine puissance 

 vive, est subitement arrêtée et une partie de 

 l'eau pénètre dans le tube vertical... 



A. DE Cérts. 



