s(H:ii:ri; nai in.\ \i,i-: [i ai,hii:i i.ri ni'; dk [•■|;am:k 



;;■.) 



MACHINES A VAPEIR SlRCHAl'FFEE 



Dnns noire noie sur les macliines ;"i vnpein' 

 surchaufTée, parue dans le n-' i(i du 18 no- 

 vembre 190!), page 603, nous avons surtout 

 insisté sur les |ireniières loconiobiles de ce 

 genre établies par feu Albarel, et dont un 

 exemplaire de 7 clievaux fut présenté' à 

 l'Exposition internationale d'Amsterdam, 

 en 188 4. 



Nous n'avions qui' rappelé très brièvement 

 les recherches et expériences de liii'n sur la 

 vapeur surchauH'ée, car nous n'avions pas pu 

 nous procurer le très petit nombre de rensei- 

 gnements qu'on a publiés à leur sujet. Fort 

 heureusement, noti'e ami M. A. Liebaut. 

 !r('Sori(^r perpétuel de la Société nationale 

 d'Agi iculture, a bien voulu combler cette 

 lacune en faisant appel à ses souvenirs et en 

 nous donnant les explications suivanti's. 



En mai 186G, M. Liébaul passa rpielques 

 jours aux usines de Dolfus Mieg, à Itornach, 

 près de Mulhouse: il y vit l'emploi d'un 

 cliaulhige de la vapeur entre la chaudière et 

 le moteur: pour lui donner de plus amples 

 renseignements sur celte question tout à lait 

 nouvelle, on le conduisit aux tilaiures et lis- 

 sages de llirn, sises au Logelbach, dans la 

 vallée de Munsler. prés de (!nlniai-. 



Les élablissemels de llaussinanii, .budan, 

 llirn elC" traversaient à cette époque une 

 période difficile ; il fallait augmenter la puis- 

 sance des machines mulrices sans cependant 

 faire la dépense nécessaire pour les rem- 

 placer par de nouvelles. C'est alors que Gus- 

 la'v'e-Adolphe llirn eut l'idée de surchaufTer 

 la vapeur, comprenant que le transport d'un 

 plus grand nombre de calories dans le moteur 

 était équivalent à un transport d'énergie pres- 

 ;que gratuite si ces calories étaient prises à la 

 chaleur perdue par la cheminée. 



A l'arrière du foyer et de la chambre de 

 coinbustion de la chaudière à bouilleurs 

 horizontaux, llirn fit construire une fo«se 

 dans laquelle ildisposaun faisceau tubulaire 

 horizontal en fonte; un registre en fonte, 

 garni de briques réfraclaires, permettait de 



faire passer les produits de la couibuslicjn 

 pai' la fdsse, ou d'isoler cette dernière: à leur 

 sortie de la losse. les fumées circulaient dans 

 les earneaux de rel(jur avant de se rendre à 

 la cheminée. 



.^près quelques làtrinnements in>'vilables, 

 Hirn constata ([u'il fallait obtenir la pins 

 gi'aude dillérence po.'-sible de température 

 entre les gaz et la vapeur à snrchaulfer ; les 

 tubes du surchaull'eur furent léchés par les 

 produits de la combustion à une tempéra- 

 ture voisine de G.'iO degrés, et la vapeur à 

 (> kilogr. de pression (138 degrés, était 

 portée a une température d'environ 2.j(l de- 

 grés avant de se rendre aux machines. 



Piiur une puissance de 100 chevaux, il 

 fallait yo mètres carré's de surface de chaufl'e 

 au surchautfeur; pour des chaudières de 

 petite puissance, il tant ('videmmentdépasser 

 un tiers de métie carre de sui'l'ace de chaulle 

 par cheval dans les conditions d'installation 

 de llirn . 



En 18l(li, loi-s de la vigile de .M. Liélifiut, le 

 1 système l'onctionuail régulièremenl chez 

 ! Hirn, qui en avait posé les [irinci|)es: grandi- 

 surface de chauffe et fcnq)lacement dans un 

 milieu à haute température, par suite de la 

 dilticulté de transmission de la chaleur à la 

 vapeur à surchauffer. L'appareil ne doit donc 

 pas être placé dans la boite ;'i fumée de la 

 chaudière, comme cela se pratique si fré- 

 quemment, et avec des appareils ifuelquefois 

 inaccessibles. 



Chez llirn, les produits de la combustion 

 avaient, à la base de la cheminée, une tem- 

 pérature d'environ 180 degrés. 



.\joulons que, par économie, Ferdinand 

 llirn frère de (juslaxe-Adolphe. membre de 

 l'Académie des sciences» remplaça les criur- 

 roies de cuir par des courroies en colon. pui> 

 par des cordes ou câbles en coton, qui servi- 

 rent de point de départ, en 18.50. aux trans- 

 missions lélédynamiques avec câbles en fil;- 

 de fer animés d'une grande vitesse linéaire. 

 Max Rinuf.i.man.v. 



SOCIÉTÉ NATIONALE D'AGRICULTURE DE FRANCE 



Séance du 29 décembre 1000. — Présidence 

 de il/, le comte de Saint -Quentin. 



M. le Secrétaire perpétuel communique une note 

 fort intéressante de M. G. Wery, sous-directeur 

 de l'Institut national agionomique, sur les 



récents Iravaux de la célèbre staiiou de Knlhams- 

 ted, relatifs aux effets que la stérilisation par- 

 tielle du sol exerce sur l'alimentation des 

 plantes. 



La stérilisation partielle des terres d'expé- 

 riences fût réalisée soit en les portant à 08" 



