LE MAUVAIS TEMPS ET LES HÉCOLTES DANS LES VOSGES 



311 



Ces modèles de distributeurs fonctionnent 

 bien avec toutes sortes d"enf;rais, sont d'un 

 réglage facile et peuvent répandre de 50 à 

 2 000 kilogr. et plus à l'hectare, (in les demande 

 de plus en plus. 



lî. — Di^trihittnirs à ci!/ifn/riii- >•/ /irrîss'in. 

 t distributeur de 2™. 2:;. M. Magnier. 



Ce modèle n'est qu'une modification de ceux 

 à fond plat roulant etMiérisson en possède tous 

 les avantages. 



C. — Dis! r'/hiilni r>< à chtitni'^, 

 1 modèle dei2"'.yo à avant-train, JL M.iyfarth. 



Instruments nouveaux, fort bien accueillis des 

 agriculteurs et ayant une bonne régularité. 



4° InSÏUUMENTS I>0UV.\NT .IOLEU le rôle r>E SE.MOUt l'OUli 

 TOI'TES GRAINES ET FIE DISTRIUtJTEUH d'eNGHAIS. 



A. — Apjinn'ils à iH.tquc.f: à la ritlpf. 

 \ di-strihuteur, JL Duncan. 

 1 distributeur, iM. Séverin {Rigault constructeur). 



Les distributeurs à disques sont très en faveur 

 en Angleterre ; ils permettent de semer la 

 graine ou l'engrais sur une largeur de 4 à 3 mè- 

 tres. Ils font donc beaucoup de Iravail. On les 

 essaye en ce moment dans toutes les régions de 

 la France et nous sommes persuadés qu'ils vont 

 être très demandés. Le modèle Séverin a été 

 surtout étudié pour répandre le sulfalo de fer 

 désbydraté pour la destruction des sauves. 



B. — Appniri/s à héri.-:.siin xciniiiil à lu rn/ér. 

 t semoir de ."î mètres, M. Magnier. 



Tous les distributeurs d'engrais à liérisson 

 peuvent être utilisés comme semoir à grains à 

 la volée. L'appareil ci-dessus est nouveau, et a 

 été, étudié pour semer en dehors de l'engrais, 

 toutes les graines, même les plus fines, ce qui 

 n'est pas possible avec les modèles ordinaires. 



3° iNSriiU.MENTS COMIUNÉS COMPIiEXAXT SEMOIllS V GIIAINS 

 ET lIISTBIBL'TEUliSIl'EîiGRAIS POUVANT FONCTIONN'ER SKI'A- 

 RÉMENT OU SIMULTANÉMENT. 



1 modèle IS rangs, 3 mètl■e^; de Large, .\1M. Lebrun 

 et Deutsch, à Amiens. 



Le semoir, placé à l'arrière, est à cuillers à 

 capacité variable; le distributeur est à fond 

 montant et hérisson. Il distribue en lignes; 

 l'engrais et les graines tombent par le même 

 tube de descente. 



6" El'ANIlElM; IIE ri'MiER. 



\ épandeur Mac-Cormick. M. Wallut. 



L'attenlion du cultivatmir est fort attirée par 

 ce genre d'instrument (|ui est 1res répandu en 

 Amérique et que le manque de main-d'œuvre 

 va certainement imposer à la culture française. 

 Il se compose d'un chariot à foiul mobile qui 

 amène très régulièrement le fumier à un héris- 

 son distributeur. 



A cette longue liste de machines, il y a lieu 

 d'ajouter une planteuse de pommes de terre 

 arrivée au dernier moment ; elle a été inv(mlée 

 parM. La Mâche, à Fay, par Coulans. Sarthe), qui 

 a tenu à profiter de ces essais poui- la montrer 

 aux agriculteurs présents, bien qu'elle ne fût 

 pas comprise dans les instruments prévus. 

 C'est un modèle bas(' sur le même principe que 

 la planteuse .< Bajac ■■ et distribuant les tuber- 

 cules au moyen d'une chaîne à godets. Un 

 ouvrier, assis sur le siège de la planteuse, place 

 les tubercules dans les godets au fur et à me- 

 sure qu'ils se présentent devant lui. 



Bien que tous les instruments n'aient pas pu 

 travailler dans des conditions normales, par 

 suite de l'état détrempé du terrain, les agri- 

 culteurs se sont vivement intéressés à leur fonc- 

 tionnement. Les appareils à disques suitoiit, ([ui 

 sont beaucoup moins connus que les modèles 

 ordinaires à hérisson, ont obtenu un. réel suc- 

 cès. 



Malgré un temps tout à l'ait défavorable, de 

 très nombreux agriculteurs se sont rendus à ces 

 expériences ; M. Hingelmann, professeur de dé- 

 nie rural, y a assisté avec ses élèves de l'InslituL 

 national agronomique. 



Il est regrettable que le temps n'ait pas permis 

 de remplir tout le proi;ramme fixé, car l'intérêtde 

 cette manifestation, déjà très grand, se serait 

 trouvé considérablement augmenté. Des expé- 

 riences de ce genre sont fort recomniandables, 

 car, en mettant en présence les constructeurs 

 et les agriculteurs, elles permettent à ceux-ci de 

 se rendre compte par eux-mêmes de la valeur 

 respective des instruments que le commercemet 

 là leur disposition, et aux constructeurs de faire 

 eur profit des observations qui peuvent être pré- 

 sentées au cours des essais. 



H. PiLLAUD, 

 Ingénieur aû:ronome. 



LE MAUVAIS TEMPS ET LES RÉCOLTES DANS LES YOSGES 



Crémanvillers-Vagney, 21 février 1910. 

 Dans nos montagnes, le mauvais temps s'en 

 donne aussi d'une façon extraordinaire. Per- 

 sonne ne se rappelle avoir vu tomber autant de 

 pluie ni autant de neige dans l'espace d'un mois. 

 Nos vallées, bien que presque constamment sous 

 l'eau, n'ont pas subi d'inondations désastreuses; 



les chutes de neige en montagne ont plusieurs 

 fois atténué en temps opportun dos crues mena- 

 çantes. Sur les Hautes- Vosges, dit-on, la quan- 

 tité de neige est si grande que de mémoire 

 d'homme on ne l'a vue telle. I.a tempête du 

 24 janvier et jours suivants fut très violente; il 

 s'est vite produit de forts amas de neige aux 



