MACHINE A VAPEUR LOCOMOBILE EN FONTE DE M. VORUZ. 23 



unes contre les autres, et leur surface conserve une dureté comparable 

 à celle de i'acier trempé_, ce qui les rend à peu près inusables. 



Cette circonstance est particulièrement précieuse pour les petites 

 machines destinées à l'agriculture. Ces machines sont, en effet, appe- 

 lées à marchera une allure très-rapide, au milieu de la poussière pro- 

 duite par le battage du blé, et la conduite en est le plus souvent con- 

 fiée à des ouvriers peu soigneux. 



Un autre avantage résultant du mode de construction de ces ma- 

 chines consiste dans la facilité avec laquelle on peut avoir des pièces 

 de rechange pour remplacer celles qu'un accident vient à mettre hors 

 de service. En effet les pièces composant ces machines s'obtiennent de 

 fonderie avec une assez grande précision pour s'adapter sans retouches 

 les unes aux autres. L'acheteur n'est plus dès lors dans l'obligation de 

 se pourvoir de pièces de rechange en prévision d'accident. Le construc- 

 teur, ayant toujours des pièces encours d'exécution pourra, au premier 

 avis lui expédier celles qu'il désire ou dont il a besoin ; et le méca- 

 nicien les mettra en place sans la moindre difficulté et sans qu'il soit 

 nécessaire d'envoyer la machine chez le constructeur pour la réparer. 



Telle est l'innovation sur laquelle nous avons cru devoir attirer 

 l'attention par un article spécial rétrospectif sur le concours régional 

 de Nantes. A. de la Morvonnais. 



L'AGRICULTURE EN HONGRIE. — 11'. 



La culture par fermage est très-peu répandue en Hongrie. On y compte, avons- 

 nous dit, plus de 2,486,000 propriétaires, tandis que la statistique n'accuse que 

 48,000 fermiers. Les propriétaires sont, d'ailleurs, presque tous très-oppos^és au 

 fermage, car ils accusent les fermiers de tirer de la terre tout ce qu'ils peuvent et 

 de l'épuiser lorsqu'expire leur bail. Néanmoins, il y a quelques fermes parfaite- 

 ment aménagées et qui font le plus grand honneur à leurs occupants. M. Wrigh- 

 tson cite, entre autres, M. Otocska, à Giesing, et M Elvers, à Rer. M. Otocskaa 

 pris à ferme 720 liectares, dont 640 sont en terres arables. Il emploie, sur sa 

 ferme, tous les procédés de la culture la plus avancée, ainsi que les machines les 

 plus perfectionnées des constructeurs anglais. Il récolte, par hectare, de 27 à 30 

 hectolitres de blé, de 45 à 50 de maïs, de 40 à 45 d'avoine, de 30 à 35 d'orge. Il 

 a passé un contrat pour vendre des betteraves à la fabrique de sucre de Zinkin- 

 dorf, et il peut en produire de 25,000 à 30,000 kilog. par hectare. Il emploie des 

 engrais industriels, et il a entrepris des expériences sur leur valeur comparative. 

 M, Otocska estime que des fermiers étrangers pourraient rendre de grands ser» 

 vices à l'agriculture hongroise, en venant s'établir dans le pays, tout en faisant 

 pour eux d'excellentes affaires. Pour lui, il paye 50,000 fr. de fermage pour 720 

 hectares, soit 69 fr. 40 par hectare. 



La classe des ouvriers ruraux est celle qui est proportionnellement la moins 

 bien partagée, en Hongrie. M. Wrightson fait, à ce sujet, des comparaisons entre 

 ce pays et l'Angleterre, et le résultat est encore en faveur de ce dernier pays. 

 L'on sait pourtant l'agitation légitime que la triste situation des ouvriers agricoles 

 a récemment soulevée dans le Royaume-Uni. Mais comme nous craignons quelque 

 partialité de la part de notre guide, nous ne le suivrons que de loin dans ses consi- 

 dérations. Les salaires sont payés, partie en argent et partie en nature. Souvent 

 on abandonne aux laboureurs une partie d'un champ dont la récolte leur appartient. 

 D'autres fois, on les paye proportionnellement au produit donné par la terre qu'ils 

 ont travaillée. Quant à la moyenne des salaires, elle est à peu près la même qu'en 

 Angleterre. 



Les systèmes de culture sont variés, mais ils se confondent tous dans l'excès de 

 la culture des céréales. L'assolement est assez généralement quadriennal avec ja- 

 chère; mais la même terre porte quelquefois des céréales pendant trois récoltes 

 successives. Les fourrages artificiels, ainsi que les racines, sont encore peu répan- 



1. Voir lé Journal du 12 décembre, page 422 du tome IV de 1874. 



