378 NOUVELLE MACHINE A BATTRE A MANEGE. 



tesse et leur but est de ramener constamment le grain vers le rentila- 

 teur tout en froissant les épis non battus qui finissent par se dé- 

 piquer. 



Le grain arrive dans le conduit tangentiel par une trémie placée 

 vers le ventilateur. En tombant, il est soumis à l'action énergique de 

 ce dernier qui projette la menue paille et les déchets en dehors du con- 

 duit. Le grain étant beaucoup plus lourd, se répand sur toute la sur- 

 face des parties cylindriques. 11 est constamment ramené vers l'orifice de 

 sortie du côté du ventilateur par les manivelles ou ébarbeurs qui le 

 soulèvent, le projettent en l'air; il finit par tomber dans le sac débar- 

 rassé, par les ébarbeurs, des pailles et autres parties légères qu'il 

 pourrait contenir. 



Le manège qui met la machine en mouvement est construit d'après 

 les mêmes principes que celui qui a été décrit récemment dans le Jour- 

 nal. Pour le transport, la batteuse et le manège sont disposés comme le 

 montre la fig. 27. L. de Sardriac. 



CONCOURS GÉNÉRAL AGRICOLE AU PALAIS DE L'INDUSTRIE.- ir. 



Les instruments et machines. (Suite.) 



iv.-^ni.'^^j^^î'^u ^ /^P»^"^, ^ chaudière verticale, avec mouvement horizontal, de 

 M. Ghaudre, boulevard de Vaugirard, 79, à Paris, se recommande par ses bonnes 

 dispositions. •- MM. Chauvin et Marin-Darbel, rue du Banquier, 25, à Paris 

 exposent des bascules en fer et un matériel de petit chemin de fer agricole com- 

 plet. — Les machines à vapeur lo3omobiles et les machines à égrener les graines 

 de trèfle, exposées par M. Ghenel, de Nantes, sont connues et appréciées de nos 

 lecteurs. Peu de maisons ont aussi bien réussi jusqu'ici dans la construction de 

 ces dernières machines, dont M. Ghenel s'est tait une spécialité. 



La fabrication des semoirs en France tend à prendre de l'extension. M Chris- 

 tophe, a Arras (Pas-de-Calais), en expose plusieurs types, de même que M. Clé- 

 ment, a Amiens (Somme), qui construit aujourd'hui des semoirs du système 

 Jacquet-Kobiliard et qui expose, en outre, un cultivateur-semoir de son invention 

 et deux modèles de notre hache-paille. 



' Nos lecteurs connaissent les excellents trieurs à alvéoles, construits par M. Clert 

 a Niort (Deux-Sevres) ; il en a envoyé une collection complète au Palais de l'In- 

 dustrie. - M Couette (11 rue Planchât), à Paris, expose des tentes agricoles 

 articulées, et M. Courtois (rue Daguerre, 72), à Paris, des tondeuses et des forces 

 pour les moutons. — Les machines à vapeur à foyer amovible, de MM. Crespin 

 et Marteau, a Pans (23, avenue Parmentier), ont été décrites dans le Journal il 

 y a quelques années. — M. Damourette, à Paris (rue Blanche, 56), expose des 

 porte-tubes séparateurs de niveau d'eau pour les machines à vapeur.— M Daul- 

 ton à Pans (rue des Vinaigriers, 37), expose le râteau à cheval américain à dents 

 ovales en acier qtie nous avons décrit l'année dernière, et M. Dauviller à Paris 

 (rue Biquet, 73), des chariots et voitures de ferme, construits avec soin et solidité 

 — Les pompes eleyaloires et celles d'arrosage fabriquées par M. Debray. à Paris 

 (rue iontaine-au-Rm, 24), et ses tonneaux à purin se recommandent par leur 

 bonne coDsiruction. — On connaît aussi les pressoirs à vin et à cidre, et les pom- 

 pes à chapelet qui sortent des aleliers dé M. David, constructeur à Orléans - Le 

 porteur en fer construit par M. Decauville, à Petit-Bourg (Seine-et-Oise), attire 

 toujours vivement 1 attention des agriculteurs. M. Decauville expose aussi les 

 appareils de labourage a vapeur de Fowler dont on sait qu'il a le privilège de la 

 construction en France. fa 



Une des plus importantes expositions e.t celle de MM. Decker et Mot, à Paris 

 (boulevard de la Villette, 176). Ils ont le dépôt des moissonneuses Johnston bien 

 connues de nos lecteurs, des charrues, râteaux, herses, faneuses de Ransomes, 

 et de toute une collecUon de hache-paille, coupe-racines, coucasseurs de diverses 

 maisons anglaises, ainsi que des machines à battre et à vapeur de MM Brou- 

 not et Lie ; parmi celles-ci nous s ignalerons une nouvelle batteuse à manège spé- 



1. Voir le Journal du 3 mais, page 340 de ce volume. 



