434 COMPTE BENDU 



du fatras qu'ils baptisent pompeusement de ce nom. Il serait 

 temps véritablement de mettre un terme à cette invasion — toute 

 pacifique, il est vrai. A Nogent, nous en avons eu encore un 

 exemple frappant et nous avons retrouvé des produits exposés, 

 sans la moindre modification et sans la moindre tendance à 

 mieux faire, il y a déjà plus de dix ans. 



L'industrie horticole — ou autre, car on ne saurait faire ren- 

 trer sous ce vocable l'épicerie, les terres cuites, les sirops et les 

 apéritifs — était largement représentée. Encore une plaie des 

 Expositions horticoles. 



Les récompenses suivantes ont été accordées par le Jury : 



Objet d'art, -offert par la ville de Nogent-sur-Seine : M. H. 

 Fraye, avec félicitations du Jury, pour l'ensemble de son expo- 

 sition ; 



Diplôme d'honneur (hors concours) : M. Valade-Rousseau, 

 horticulteur, pour avoir largement contribué à l'embellissement 

 de TExposition ; 



Médaille d'or, offerte par M. le Ministre de l'Agriculture : 

 M. Gh. Baltet, pour 4 00 variétés de Roses coupées, Pivoines, 

 rameaux d'arbustes d'ornement et Poire de semis Andi^é Ihouin. 



Médaille d'or, offerte par M. Lucien Lasneret, Président de la 

 Société : M. Thibaut-Valade, pour l'ensemble de son exposition; 



Médaille d'or : M. Gabut, pour ses plantes de serre. 



Médaille de vermeil, offerte par M""^ Gasimir-Périer, M™*^ Alips 

 et Ferry pour couronnes et bouquets; 



Médaille de vermeil, offerte par M. Gasimir-Périer: M. Mei- 

 gnien, pour son lot de Roses coupées ; 



Médaille de vermeil, offerte par M. Renaudat, conseiller d'ar- 

 rondissement : M. A. Collas, instituteur à Quincey, pour son lot 

 de fleurs, fruits et légumes. 



Prix offert par M. le sous-préfet de Nogent : M""®^ Gautrin et 

 David, pour bouquets et garnitures. 



Médailles d'argent, offertes par M. le Ministre de l'Agriculture : 

 MM. Tissier, pour ses projets de jardins et parcs, et Gamichon, 

 instituteur, pour ses herbiers. 



Prix offert par M. Ch. Baltet : MM. Villette et Bertrand, insti- 

 tuteurs. 



