DE l'exposition DE NANCY. 555 



tiques, s'inspire très heureusement de modèles tirés de ses riches 

 collections végétales. Il me faudrait citer les Roses de M. Ketten, 

 celles de M. Gémen, Luxembourgeois Tun et l'autre ; les Légumes 

 de MM. Thouvenin et Contant, de Nancy, Goury, de Saint-Nicolas- 

 de-Port, et Jacques, amateur; les plans de jardins de MM. Re- 

 dont, paysagiste à Paris et à Reims ; le parc en miniature de 

 M. Gaire, qui a certainement coûté à son auteur bien des soins 

 et des travaux; le matériel de MM. Didon, de Nancy (appareils 

 de chauffage), Mathian, de Paris (appareils de chauffage et 

 Serres), Faure, de Nancy (châssis doubles, nouveau modèle), 

 Utz (châssis doubles à charnières, etc). 



Mais cela dépasserait le cadre d'un simple Compte rendu. 



Je ne quitterai cependant pas ce sujet sans dire un mot du 

 concours réservé à l'enseignement horticole. Le Jury a trouvé là 

 d'importants travaux de M. Picoré, à qui ses conférences en 

 Meurthe-et-Moselle et dans les Vosges ont valu une réputation 

 méritée; diverses publications de M. Correvon, de Genève; et les 

 envois de deux instituteurs montrant par des mémoires, des 

 tableaux et des travaux d'élèves leur méthode d'enseignement 

 horticole et les .résultats déjà remarquables auxquels ils sont 

 arrivés. Il a remarqué aussi un Rapport sur l'enseignement 

 de l'Agriculture dans les Écoles primaires, intéressant travail 

 dû à un Russe, M. Kowalewski. 



Les mérites étaient donc nombreux; mais la Société d'Horti- 

 culture de Nancy est généreuse, si généreuse même qu'après 

 avoir largement puisé dans les médailles et les objets d'art mis 

 à sa disposition, le Jury a constaté qu'il en restait encore, de 

 sorte qu'il n'a éprouvé aucun embarras pour récompenser toutes 

 les présentations dignes d'intérêt. 



Il a tenu à adresser ses plus chaleureuses félicitations et ses 

 plus vifs remerciements aux exposants hors concours : MM. Le- 

 moine, Crousse, Simon-Louis et Muller, qui ont, dans une si 

 large mesure, contribué au succès de l'Exposition. 



Voulant reconnaître le dévouement et le mérite du jardinier 

 en chef de la Ville et de la Pépinière, M. Simonin, il lui a décerné 

 à l'unanimité une médaille de vermeil. 



Voici la liste des principales récompenses : 



