EXPOSITION DE MAI : PARTIE INDUSTRIELLE. 699 



vitrage mobile très ingénieuse. Ces serres, qui sont préférées à 

 celles en fer par quelques horticulteurs pour la multiplication et 

 les cultures spéciales, coûtent plus cher et ne seront peut-être 

 pas d'aussi longue durée; la vive concurrence des deux systèmes 

 ne peut que stimuler leur perfectionnement. 



Les Exposants de serres ont aussi apporté des châssis. 

 MM. Brochard, Vélard, Maréchal, ont encore ajouté à leurs précé- 

 dents perfectionnements. Plusieurs constructeurs avaient des 

 abris mobiles vitrés pour espaliers ingénieux et de prix très mo- 

 dérés. 



Dix-huit fabricants de chauffages de serres avaient exposé 

 leurs appareils composés de séries complètes de chaudières 

 thermosiphon en cuivre, fer, fonte, depuis les plus importantes 

 jusqu'aux plus petites. Les plus remarquables étaient celles 

 de MM. Paul Lebœuf et Guion, Martre et fils, Blan(|uier, qui ont 

 obtenu les premières récompenses; leurs nouveaux perfection- 

 nements ont eu principalement pour objet la fabrication de 

 thermosiphons-poèles pour chauffage mobile, rappelant la forme 

 du Ghoubersky. Ils obtiennent une grande surface de chauffe 

 par un système d'ailettes. MM. Durand-Vaillant, Mathian et 

 Mouillet ont aussi obtenu des récompenses pour leurs chaudières. 

 MM. Zehren frères ont eu une médaille d'argent pour les robi- 

 nets valves en cuivre de leur invention. 



La section de l'hydraulique horticole était aussi très nombreuse. 

 14 Exposants présentaient les appareils les plus variés depuis les 

 machines élévatoires à vent, les pompes à manège et à bras les 

 plus importantes, jusqu'aux appareils d'arrosage à brouette et 

 aux pulvérisateurs. Nous citerons les produits de MM. Beaume, 

 Broquet, Debray, qui ont eu les principales récompenses. La 

 pompe à chaîne à galets et à obturateurs hémisphériques en 

 caoutchouc de ce dernier nous a paru très ingénieuse en même 

 temps que très simple et bon marché. 



MM. Hirt, Prudhon et Dubost, Carré, Sureau, ont obtenu aussi 

 des récompenses pour leurs appareils très perfectionnés et l'en- 

 semble de leur exposition. 



MxM. Besnard, Martre et fils et M. Ricada ont été récompensés 

 pour leurs appareils à vaporiser les insecticides. 



