74 PROCÈS-VERBAUX. 



pour l'année 1892. L'un et l'autre sont approuvés par la Com- 

 pagnie. 



En vertu des mêmes dispositions réglementaires, M. de Sacy, 

 Membre de la Commission de contrôle, donne lecture du Rap- 

 port de cette Commission sur J'exercice de 1891. Cette lecture 

 est accueillie par les applaudissements de la Compagnie. 



M. le Président fait observer que, dans son Rapport, la Com- 

 mission de contrôle demande que certaines légères modifications 

 soient introduites dans l'ordre d'après lequel sont tenus les 

 comptes de la Société. On se conformera désormais aux indica- 

 tions données par cette Commission. 



M. le Président rappelle que l'un des objets de la séance 

 actuelle est de soumettre aux délibérations de la Société une 

 question de grande importance relativement à laquelle il y a 

 lieu de prendre sans retard une décision. Cette question est 

 relative à la part que les horticulteurs de nationalités étrangères 

 peuvent prendre à nos Expositions. Le premier paragraphe de 

 l'article 3 des Statuts de la Société nationale d'Horticulture est 

 conçu dans les termes suivants: » La Société fait annuellement 

 une ou plusieurs Expositions. Les Français et les étrangers sont 

 admis à y prendre part. » Interprétant ce texte de la manière la 

 plus avantageuse pour eux, divers horticulteurs étrangers en 

 sont venus à faire de nos Expositions parisiennes un vrai marché 

 auquel ils envoyent une quantité considérable de plantes repré- 

 sentées toujours par de nombreux spécimens, et à faire ainsi 

 sur place une concurrence redoutable à nos horticulteurs. Ceux- 

 ci naturellement se sont émus de ce fait et le Conseil d'Adminis- 

 tration, saisi de leurs réclamations, a décidé, après une discus- 

 sion approfondie, que le texte de l'article 3 des Statuts devrait 

 être modifié et conçu désormais dans les termes suivants qui ont 

 été déjà communiqués à tous les Membres de la Société par une 

 circulaire imprimée, en date du 15 février courant : « La Société 

 fait annuellement une ou plusieurs Expositions. Ces Expositions 

 sont nationales ou internationales, dans des conditions détermi- 

 nées par le Conseil d'Administration. » Une conséquence de cette 

 nouvelle rédaction est qu'il devra être aussi effectué une modifi- 

 cation de l'article 56 du Règlement dont le second paragraphe 



