LES ORCHIDÉES DE SEMIS. 165 



lobes latéraux, d'un vert jaunâtre sur le derrière et pourpré sur 

 le devant. 



21 . Cypripedium X Aylingi. — (C. niveum X C. ciliolare) 

 (Ayling). 



Cette nouveauté a été obtenue par M. Ayling, jardinier de 

 M. Hollington, à Enfield, d'une fécondation opérée en 1 884. C'est 

 une fort belle plante qui a valu à son obtenteur un certificat de 

 première classe de la Société royale d'Horticulture de Londres. 

 C'est, dit M. Rolfe, l'un des plus beaux hybrides qui aient été 

 produits jusqu'à ce jour. Ses feuilles ressemblent beaucoup à 

 celles du C. niveum; elles sont longues de 7 à 8 centimètres, 

 larges de 2 centimètres, d'un beau vert avec des lignes plus 

 foncées. Les fleurs en sont blanches; mais tandis que cette blan- 

 cheur reste pure sur le labelle, elle est mélangée sur les sépales 

 et les pétales d'un grand nombre de ponctuations d'un beau 

 pourpre qui sont quelque peu rangées en lignes. 



22. Cypripedium X Ballantine. — (C. purpuratum X C. 

 Fairieanum) (Veitch) (Plan. 2). 



Sépale dorsal Ugné de pourpre comme dans le C. pu7yura- 

 ^w?72, et transversalement réticulé comme dans le Fairieanum; 

 pétales courts, oblongs, verts à la partie supérieure, pâles 

 presque blancs sur la moitié inférieure, tout pointillés, ciliés et 

 légèrement ondulés; labelle brun pourpre foncé; staminode 

 ombré de pourpre et de vert. Feuilles oblongues, vert foncé. 

 Pédoncule uniflore, pourpre, pubescent. 



Présenté à la Société royale de Londres, le 26 août 1890. 



23. Cypripedium X barbato-Veitchianum. — (C. barbatum. 

 nigrum X C. superbiens Veitchi) (Bleu). 



Obtenu par le même croisement que le superciliare de Veitch ; 

 il lui est bien supérieur comme beauté. 



24. Cypripedium X Barteti. — [C. insigne Chaniini X C. 

 barbatum) (Bauer). 



Semis qui a fleuri pour la première fois en 1885 et auquel son 

 obtenteur a donné le nom de M. Bartet, ingénieur en chef de la 

 ville de Paris. Cette nouveauté est une amélioration du Lafor- 

 cadei auquel elle ressemble du reste étonnamment. 



