LES ORCHIDÉES DE SEMIS. 169 



bordé de jaune à Touverture ; lobes jaune ocre, pointillés de 

 rouge; staminode comme dans l'A^'^ws, avec des dents latérales 

 plus courtes. Feuilles à peu près comme dans le Barteii; pé- 

 doncule brun rougeâtre foncé, velouté. 



33. Cypripedium X calanthum. — [C. Warnerianum X C. 

 Loivii] (Veitch). 



Feuilles avec des marques pâles quadrillées; sépales verdâtres; 

 pétales vert pourpre ; labelle brun verdâtre. A fleuri pour la pre- 

 mière fois en J878. 



34. Cypripedium X caligare. — (C. Dayanum X C. venustum) 

 (Drewett). 



Même sépale supérieur que celui du C. Dayanum, blanchâtre 

 et marqué, de vingt-cinq nervures vertes ; pétales latéraux 

 moins longs que le labelle, étroits, blanchâtres et montrant onze 

 nervures ; pétales ciliés, blancs, garnis de quelques nervures 

 vertes. Feuillage du venustum. 



35. Cypripedium X calophyllum. — [C. venustum X C. bar- 

 batum)(B.-S. Williams). 



Large feuillage marqué de taches foncées. Sépale supérieur 

 blanc à reflet jaune-soufre ; pétales à fond vert-olive, la partie 

 supérieure brim jaunâtre; labelle marron foncé, marbré de brun 

 noirâtre. 



36. Cypripedium X calurum. — [C . longifolium X C.Sedenï) 

 (Veitch). 



Pétales ressemblant à ceux du C. longifolium^ mais plus longs 

 et plus tortillés; sépales vert-olive tirant sur le jaune, avec des 

 nervures d'un pourpre brunâtre ; labelle pareil à celui du C. 

 Sedeyii; feuillage plus large que celui de ce dernier. 



37. Cypripedium X Calypso. — C. Spicerianum X C. 

 Boxalli). 



Paraît intermédiaire entre les deux parents. (A suivre.) 



