274 NOTES ET MÉMOIRES, 



Les Orchidées de semis (1) 



(Voyez le Journal, cahiers de janvier 1892, p. 41, 

 de février 1892, p. 85, de mars 1892, p. 159, d'avril 1892, p. 211), 



par M. Bergman (Ernest). 



8J. Cypripedium X Fraseri. — {C. hirsutissimum X C. bar- 

 batum) (Fraser). 



Plante assez délicate et fleurissant rarement, qui tient le 

 milieu entre ses deux parents. La hampe, très velue, rappelle le 

 C. hirsutissimum, ainsi que les pétales, qui sont allongés, étroits, 

 légèrement tordus et retournés horizontalement à l'extrémité; 

 en outre, ils portent une abondance de taches brun pourpré, 

 s'étendant jusqu'aux deux tiers de la longueur, sur un fond 

 jaune verdâtre; le labelle, très allongé et un peu resserré, est 

 rouge-pourpre légèrement violacé en avant, et vert à la partie 

 inférieure; il a sensiblement la forme du C. hirsutissimum et le 

 coloris du C. barbatum ; il en est à peu près de même du sépale 

 dorsal; il est rayé d'un grand nombre de lignes rougeâtres sur 

 fond jaune, légèrement verdâtre à la base, et porte une large 

 bordure blanche à la partie supérieure. Feuillage se rappro- 

 chant de celui du C. barbatum. La description ci-dessus a été 

 prise sur une plante qui a fleuri chez M. Jules Hye, grand ama- 

 teur à Gand, et qui a été reproduite en couleur dans la Lin- 

 denia, en octobre 1890. 



82. Cypripedium X Frederico-nobile. — {C. Boxalli X C- 



Morr/aniœ) (Seeger), 



(1) N. B. — Pour réparer, autant que cela est possible, Terreur qui a 

 été commise dans le cachier de mars 1892, p. 166, nous donnons ici 

 la figure qui représente réellement le Cypripedium H. Ballantine. 

 Comme nous l'avons dit (p. 211, en note), celle qui a été publiée à 

 tort sous ce nom appartient au Cypripedium Niohe. Nous croyons 

 qu'il ne sera pas superflu de donner de nouveau celte figure avec le 

 vrai nom de la plante et à côté de sa description. En raison de la 

 place qu'elle occupe, cette reproduction portera la désignation : 

 Planche 6. 



