LISTE DES RÉCOMPENSES DÉCERNÉES. 343 



ticulture, on y verra des lots de Palmiers, d'Orchidées ou de 

 plantes diverses qui soutiennent aisément la comparaison avec 

 les plus beaux apports des Horticulteurs de profession. Sans 

 aller si loin, à Yersailles, la semaine passée, nous voyions des 

 plantes présentées par le jardinier d'un propriétaire voisin, qui 

 tenaient une place d'honneur par la beauté et la belle culture 

 de tous les spécimens. Faisons donc en sorte que cet exemple 

 soit largement suivi dans nos propres Expositions parisiennes. 

 Vous voyez, Mesdames et Messieurs, qu'en somme les efforts 

 combinés de tous nos Membres, horticulteurs, jardiniers et ama- 

 teurs, ont porté des fruits. L'action de la Société n'a pas été 

 sans profit dans le mouvement qui entretient et développe la 

 prospérité de l'Horticulture française et celle de la région pari- 

 sienne en particulier. Elle maintient sa réputation établie, de 

 longue date, d'industrie pleine d'habileté et d'énergie. Et grâce à 

 ses efforts constants, grâce aux encouragements que vous lui 

 donnez si largement, elle continuera le cours de ses succès, con- 

 servant la possession entière du marché national et demeurant, 

 comme elle l'a été jusqu'ici, digne de rivaliser avec tout ce qu'il 

 y a déplus avancé dans les Horticultures étrangères. 



MEDAILLES DECERNEES 



PAR LA 



COMMISSION DES RÉCOMPENSES 



Médaille d'or. — M. Diival, rue de l'Ermilage, 8, à Versailles (Seine- 

 et-Oise), pour ses cultures. 



Médaille d'or. — M. Urbain (L.), rue de Sèvres, 42, à Clamart (Seine), 

 pour des Bégonias tubéreux nains. 



