IGO NOTES ET MEMOTRKS. 



dégage de ce limbe, la côte est-elle notablement plus épaisse 

 que plus loin, c'est-à-dire à partir du point où cette fusion se 

 termine. Pour VHelwingia, Decaisne donne sans hésiter cette 

 explication de l'épiphyllie, dans la phrase suivante (1) : « Les 

 « fleurs sont disposées en petits groupes à la face supérieure et 

 " sur la nervure moyenne de la feuille, par le résultat de la 

 « soudure du pédoncule avec cette nervure, comme il est facile 

 « de s'en assurer d'après le diamètre qu'elle présente jusqu'à 

 '< la place occupée par les fleurs. » Pour cette même espèce, 

 la fusion du pédoncule avec la nervure moyenne ou côte de la 

 feuille adjacente est décrite par Payer plus en détail et en termes 

 plus précis dans le passage suivant (2) : « L'inflorescence tout 

 '< entière, d'abord complètement libre de la feuille à l'aisselle 

 '< de laquelle elle est née, devient connée avec cette feuille en 

 « grandissant, et finalement se trouve placée sur le milieu de 

 " cette feuille lorsque les fleurs sont sur le point de s'épanouir. 

 « Il résulte donc de ce mode de développement deux choses : 

 " la première, c'est que l'inflorescence ne naît pas sur la feuille, 

 " mais est soudée congénitalement à elle dès l'origine, c'est-à- 

 « dire connée; la seconde, c'est que dans les feuilles c'est la 

 '( partie supérieure qui apparaît la première. » Les figures 

 données par Payer, sous les numéros 22, 23 et 24 de sa planche 

 109, montrent, à des âges différents, comment s'eff'ectue le déve- 

 loppement décrit dans ce texte. 



Cette soudure du pédoncule, dans une portion de sa longueur, 

 avec la feuille à l'aisselle de laquelle il a réellement pris nais- 

 sance, est mise en évidence, pour le /{uscus aculeatvs, par les 

 études anatomiquesde Duval-Jouve {loc. cit.), surtout par celles 

 de M. Van Tieghem qui a étendu sa démonstration aux trois 

 espèces de Ruscus, ainsi qu'au Semele, et qui a expliqué pour- 

 quoi, à la suite de cette fusion des deux organes, l'inflorescence 

 peut se dégager de la face supérieure ou de la face inférieure de 

 la feuille, pourquoi même il peut y avoir une inflorescence s'éle- 



(1) Decaisne (J.) : Remarques sur les affinités du genre Helwîngia 

 {Annal, des Se. natur., r série, VI (1836^, p. 65-76, pi. 6-7). 



(2) Païer : Traité d Or g anogàiie comparée, 1857,1, p. 429. 



