630 COUP d'œil 



Récompenses, les a rendues définitives. Toutefois, à cette même 

 séance, M. le Président de la Commission des Expositions a 

 dit qu'ayant déjà reçu antérieurement des témoignages visibles 

 de la gratitude de la Société pour des services analogues à ceux 

 qu'il lui a rendus encore cette année, il renonçait à en recevoir 

 un nouveau dans l'objet d'nrt qui venait de lui être offert ; de 

 leur c<*)té, MM. les Membres de la Commission de la Tombola 

 ont déclaré unanimement que cette Tombola étant une œuvre 

 de charité, la satisfaction de l'avoir menée à bien et d'avoir pu 

 venir ainsi en aide aux malheureux sinistrés était pour eux 

 une récompense précieuse et la seule qu'ils crussent pouvoir 

 accepter. 



Coup d'ceil sur les deux Expositions tknues, en 1886, i'au la 

 Société nationale d'HoRTicuLTURE de France. 



par M. P. Duciiaijtre. 



Mesdames et Messieurs, 



Une loi de la nature humaine veut qu'un déploiement excep- 

 tionnel d'activité et d'énergie appelle en général après lui une 

 période de repos ayant 'pour effet de rétablir l'état normal des 

 forces et en quelque sorte leur équilibre. Mais si cela est vrai 

 pour les individus qui agissent isolément, il n'en est plus de 

 même pour ceux qui s'associent et qui unissent leurs efforts 

 en vue d'atteindre un but commun. C'est ce que la Société na- 

 tionale d'Horticulture de France a bien prouvé dans le cours de 

 ces deux dernières années. En 1885, elle avait tenu avec un 

 succès éclatant uiie Exposition internationale pour l'organisation 

 de laquelle il semblait qu'elle eût employé sans réserve ses plus 

 puissants moyens d'action et ses ressources de tout ordre; 

 néanmoins l'année 1886, loin d'avoir été consacrée par elle à 

 réparer ses forces qu'on aurait pu croire épuisées, l'a vue au 

 contraire non seulement continuer ses efforts, mais encore 

 les multiplier et en accroître l'énergie. C'est ain&i qu'elle a pu 



