- 20 — 



C et G sont durs devant les vocaliques, sauf devant ceti et leurs 

 composés, où ils sonnent à la française, comme dans ceci. 



La chuintante j est toujours douce. 



K est toujours dur: clK'krion, Chèvrefeuille noir; h/taupcki, 

 Eglantier commun ; hourrlkhie, variété de Pomme de terre (dis- 

 parue). Cette lettre nous est d'un grand secours pour exprimer 

 le son guttural dur devant Te, Vi et simplifier l'orthographe 

 française obligée de recourir à plusieurs lettres: (jue, (/ni. 



Les autres particularités que nous avons pu omettre seront 

 notées dans le cours de ce travail. 



ELTn(»ME 



L'euphonie s'oppose à ce que deux syllabes muettes se suivent 

 immédiatement. Pour appli(|uer cette loi, le substantif (ou les au- 

 tres mots) subissent une modification curieuse, en suite de 

 laquelle la syllabe primitivement muette reparaît : la> gnclc 

 (le Genêt); ène génélc, un Genêt; /a* blosse, la Prune; cne bclosse 

 lai çrililic, (}na rénhltc ; hii k'nvttlc, la pomme; ènc krinolte, une 

 pomme. Le français a quelque chose d'analogue : la revanche se 

 prononce la r'vimche, mais on dira et prononcera une revanche 

 et non une r'vanche. 



Si le mot qui subit cette transformation commence par un /■ 

 ou un /, ces liquides seront précédées d'un cqui donnera un corps 

 au son vocali(iue, et ce mot prend alors une syllabe de plus : due 

 rneo'ic, Orpin reprise et dckolte d'cnuxii ; de même pour rae- 

 chnoyée, Gnavelle annuelle ; Cpr. Uriménil : Idi rnouesse, la 

 cicatrice; i:ne érnoucase; lui liiKuir/ir^ la mèche (de lampe); àic 

 dmmichc. 



AUTRES OUVRAGES CITÉS 



GiLLET r;r Magne. — Nouvelle Flurc franvaisi;. Paris, Garnier, 

 18*53, in-18, XXVIII - 620 pages. 



Grimahd. — La plante, botanique sim[)lifiée. Paris, llelzel, 

 1865, 2 vol. in-'l8. C'est la pagination du 2* vol. qui est indiipiée 

 dans les renvois. 



