— 55 — 



Vosg. pop. : Trèfle des campagnes, Trèfle jaune des prés (Ber- 



her,p. 142). 



Lotus h. 



Genre : Ville-s-Illon : hoc d'ougelot, lilt. bec d'oiseau. 



L. corniculatm L., Sp., 1092. Lotier corniculé. Vosg. vulg. : 

 Trèfle cornu (D^ Mougeot, p, 168-328; D'"Berh., p. 143); Ban de 

 la Roche : ménattes lilt. menottes, petites mains, dont il est un 

 diminutif; trahe de dchtvd, litt. Trèfle de cheval, lersae-, Romont : 



menotte di bon Dieu. 



Astragalus L. 



A. glycijphyllos L., Sp., 1067; Astragale réglisse. Vosg. 

 vulg. : Réglisse sauvage, (D'' Berher, p. 143); Charmes : ergo- 

 lisse ; Ghatel : ergôlisse sauvaiche; Médonville : ergaulisse; Ro- 

 mont : malmaison, ainsi appelé par les anciens ; ce nom se perd 

 aujourd'hui; Ville -sur-IUon : fausse-brigoHssc. 



Glycyrrhiza Tourn. 



G. glabra L. Glycyrrhize glabre. Vulg. Réglisse (Littré, \°. 

 Glycyrrhize) ; cultivé. Uriménil : orgôlisse (d résonnant) ; Bul- 

 gnéville : ergaulisse (cultivé dans les jardins); Domèvre-s-M. : 

 brigauli&se ; Fraize : ergôlisse ; Gerbamont : brigolisse : Tranque- 

 ville : argôlisse-, Totainville : brigolisse. 



Gpr. Vx-fr. reco/ice ; Berry et Genève : arguelisse ; picard: 

 régoliche, ringoUche, ringolisse; wallon : rekouliis: Les Fourgs: 

 r'côlissou; Lay Saint Remy : argôlisse et Landremont : orga- 

 lisse. 



Colutea L. 



C. arborescens L., Sp., 1045. Baguenaudier arbrisseau. La 

 Neuveville : saume. 



Robinia DC. 



R. Pseudo-acacia L., Sp., 1043. Robinier, faux-acacia. Do- 

 mèvre s. M. : agacia; Raon aux B., Rouceux et Uriménil, de 

 même. 



Phaseolus L. 



Genre : Bainville aux S. : fouêvc; Chatel : liairicot (sans aspi- 

 rer Th); Dompierre : féfe ; La Neuveville s. M. : fouéve; Padoux : 



