— 63 — 



Forge : çrehi: Moussey : parant bôs (liU. bois odorant) ; Rou- 

 ceux : séurgé: Saulxures : cerh/ic: Le Tholy : c'réhi; Tranque- 

 ville : cirgeil de bô%; Uriménil : qrihhjje sW'Vaige, ç'rihàye des 

 bôs; Vagney : sanvaige cerhé et le fi-uit, céréhe dé bôs (Pétin, 

 p. 48). 



Variétés du Merisier cultivées à Fonlenoy-le-Gh. et à Trémon- 

 zey. Fontenoy : Journées (tirant leur nom de leur petitesse et du 

 temps qu'il faut pour en cueillir un panier (chermotte); cro- 

 quanJes [higarveaux blancs jaunâtres); Toinon Poirot, du nom de 

 celui qui l'a cultivée le premier, très rusti(jue; a résisté à la gelée 

 de 1879-80 ; cerisier de Saint Mansuy ou deli Toussaint (aigres, 

 à longue queue). Trémonzey : a) jVIerisii;s noires; noires-bassets; 

 guignes noires; noirei amh'es; romaires ; hauts-châteaux : noires 

 grand'fjueues; bigarreaux noirs ; noires sauvages on noir cl les. b) 

 Merises rouges; gui;/iîes rouges: bigarreaux, déda: rouges amè- 

 res : rouges grand' queue ; journées : rouges aauvages ou fromen' 

 telles (sous-variété follettts); bigarreaux blmcs jaunâtres. Powr 

 plus de détails, on consultera avec fruit l'excellente Monographie 

 de M. Chapellier : Recherches sur la culture du Merisier et la 

 ['Imbrication du kirsch dans les Annales de la Société d'Emulation 

 (/es Fosses, Tome Vil, 2= cahier, 18o0. Epinal, Gley, 1831 (p. 2'2o 

 à 294). 



P. Cerasus L.,Sp., 679. Cerisier commun (cultivé). Atligny : 

 cei'ége (Adam, 31); Autigny : cnirgèye (id.^ 30); La Baffe : cerih- 

 heïe [Kùa^m, 33j; Bainville a. S. :cerèjage ; Bréchainville : cir~ 

 geil (Adam, p. 30); Bru : ceriheille ; Bulgnéville : cerégèye 

 (Adam, p. 30); 'Quli : cirgeil (Adam, p. 309); Celles : ceulheu 

 (Adam, p. 309) et ç'iehé (Adam, p. 30j ; Champdray : çWéhi 

 Adam, p. 32); La Chapelle (Corcieux) : eVe/^ï(Adam, p. 32); Cha- 

 tel : céréhé (Adam, 34 et 309) et ç'réhè; Cleurie, Syndicat et 

 Saint-Amé : céi'éliéel cérétii (Thiriat, p. 81 ) ; Deycimont : ç'yeuhi 

 (Adam, p. 33) ; Docelles : ce/7'A<?(?;Domba sle dev. Darney : ceré- 

 ^ei7(Adam, p. 31); Domèvres-s.-M. : crêjeil; Dompaire : ceraige 

 fAd., p. 31) ; Dounoux : créhèye: Eloyes : cêrrhè: La Forge , 

 nigue çréhi, litt. Cerisier aigre; Fraize : cerhi; Gelvécourt : 

 fVé9e(Adam, p. 31); Gerbépal : cereyehi (Adam, p. 33); Gigney : 

 çrihé; Girecourt-les-V. : ceréhèye; Hennezcl : çrége (Adam, 

 Flore populaire des Vosges. 5 



