- 94 — 



les animaux ce passage du nom d'une espèce à l'autre. Ainsi 

 lamproie, qui vient du latin /aMj^jfV/Y/^ murène : le nom, nous dit 

 Littré, v" Lamproie, ayant passé d'un poisson à l'autre. 



A. CerefoUum Hoffm., Uinbell.. p. 38; Scandlx Cerefolium 

 L.,Sp., 368; Chxrophylliim sativuni DG. Anlhrisque Cerfeuil. 

 Vulg. : Cerfeuil commum, Cerfeuil proprement dit. Bertrimou- 

 tier : cerfeu ; La Bresse : cor feu; Bru : cerfieu; Ghatel : cerfeu; 

 Gleurie, Saint-Amé et Syndicat : cerfeu (Thirial, p. 125); Ger- 

 bépal : cerfeu: Hergugney : ce?/ (Adam, p. 47) ; Houécourt : 

 cerfouil (Adam, p. 308) ; Longuet : ror/eïue (Adam, 308) ; Morta- 

 gne : cerfeu: La Neiiveville-s-AL : cerf; Provenchères : cer- 

 feu; Raon-TEtape : cerfeu; Rouceux : çourfeuil; Saales : cerfeu; 

 Saint-Yallier : cerf (Adam, 47); Saulxures : çorfeu; Uriménil : 

 çorfeuyc{^vox\. sor-feu-y'); Vagney : cerfeui/e (Pétin, p. 48) et 

 çorfeu; Yalfroicourt : cerf; Ventron : çorfeu (Adam, p. 308). 



A. vulgca is l^EHS., Si/n., I , p. '.MO ; Scandix Authriscus L., Sp., 

 368. Antlirisque commun. Vulg. : Persil d'âne, Cerfeuil hérissé 

 (D'-Berher, p. 184). 



Chxrophyllum L. 



Ch. hirsulum L., Sp., 37 L Cerfeuil velu. La Bresse : sw ; 

 Gleurie : ^ro^e (Thiriat, p. 86); Gérardmer : groffe (Thiriat, 

 lieux dits ms.) Qi sauvaiqc parhhin (Méline, ms.) ; Saint-Amé : 

 f^a/m^/ (Tiiirial, p. 42-2). 



Mip'rhis Scoi*. 



M. odoratu Scop., Carn., p. 207. Myrrhide odorante. Vulg. : 

 Cerfeuil anisé ou musqué (Berher, p. 185) ; Gerbamonl : gros, 

 parhin, litt. gros Cerfeuil. 



Conium L. 



C. maculatum L., S])., 349. Grande ciguë. Ghatel .• céijuë. 



Hydrocotyle Tourn. 



H. vuhjarisL., 6yj., 338. Hydrocotyle commun. Vosg. vulg. : 

 écuelle d'eau, nombril aquatique (D"^ Berher, p. 183 et Kirsch- 

 leger, I, p. 303). 



Hryngium L. 



E. campestre L., Sp., 337. Panicaut des champs. Vulg. : 



