— 104 — 



vers (Gill. el M., 228, et Litiré, v" herbe, i", col. 3). Vosgien: 

 barboUne (D.' Berher, p. 199). La Bresse: lierbe-de-coque ; Bru : 

 borbotine. 



Leucanlhemum Tourn. 



L. vulgare Lam. , FI. fr., 2, p. 1 37 ; ClinjsaïUhcnuim Leucanthe- 

 rnum L., Sp., 1251. Leucanlhème commun. Vulg.: grand œil de 

 bœuf (Gill. el M., 22o); Chrysanthème des prés (Litiré, v"herbe, 

 4, col., 3); Vosg.vulg. : Saint-Jean (D'Mougeot, 185-345 ;) grande 

 pâquerette (Kirsch., I, p. i93j ; grande marguerite des prés, 

 Saint-Jean (D' Berher, p. 200,etD']Mougeot, p. 185^; œil-de-bœuf 

 (D"^ Berher, ibid.j. Cleurie: bouquet dcSaiut-Jean (Th riat, p. 90) : 

 Dounoux : marguerife, Saiiit-Jcuu ; Gérardmer : fio de Saint-C han ; 

 Gerbamont : bouqua dr Suinl-Jmn ; Uriménil: Sainl-Jean. 



Chnjsanlheinuui Touhn. 



Ch. srgi'fum L., Sp., 1254. Chrysanthème des moissons. Vosg. 

 vulg. : Orllour, marguerite dorée (D*^ Mougeot, p. 185 et D"" 

 Berher, p. 200). Moussey : movguerile. 



Malricnrin L. 



Genre :Gerbamonl: boarbo/ine ; Médon\\\\e : chrysanthème; 

 Moussey: movguerite ; Offroicourt : marguerites, pluriel; Val 

 d'Ajol : inargurrifi s. 



M. Chai/Kimillii L., Sp., 1256. Matricaire Camomille. Ghatel : 

 ioinomge; Cleurie: crtwo//«7/e(Thiriat, p. 90j; Padoux: camomille; 

 Uriménil : caïuamge sauvaige. 



M. Parthenium L. Matricaire pyrèthre ; cultivée et (juelquefois 

 subsponlanée. Ban de La Roche: petites couades de beurre, el 

 dchotte de rie; La Bresse: barbotine ; Cleurie: boarbotinc 

 (Thiiiat, p. 126); Cornimont: grofj'e; Uriménil : c/ysa/j^/iè/if, 

 fém ; Vagney : boirbotine. 



Anthémis L. 



Genre : Brouvelieures : camomille ; Offroicourt : marguerites ; 

 Uaon-lEl. : brûle- feu, marguerites; Yal-d'Ajol : marguerites. 



A. arvcusis L., Sp., 1261 ; Chamxmelum arvcnse Au.., Ped , 1 , 

 p. 186. Anlhémide des champs. Vulg.: œil de vache (Gillet et M., 



