— 127 — 



rbou, masc. ; Gerbamonl : r'boii; Hadol : r'bou. Oiig. Voir Au- 

 chusa. 



Obs. Nos campagnards se servent de la tige et des feuilles 

 froissées pour faire sortir les épines qui ont pu les blesser. 



Puhnonaria TouhN. 



P. of/icinalis L., Sp., 19i. Pulmonaire officinale. Vulg. : 

 herbe- cœur (Littré, v" Herbe, 4, col. 2); herbe au lait de 

 Notre-Dame (Liltré, l. c); herbe aux poumons (Littré, ibid., 

 col. 3). Bainville-a.-S. : coucou de loup; Ban de la R. : coque- 

 /zeA«; Romont : coucou rouge; (s'applique aussi au P. tuberosa). 



Myosotis L. 



Genre : Romont : œuv d'colon: yeux de colon. 



M. pahistris Wituering, Brit., 2, p. 225. Scorpione des 

 marais. Vosg. vulg. : la myosolide, et oreille de souris (D"" Mou- 

 geot, p. 196). Ban de la R. : m'iosotte annuelle (Littré ne donne 

 pas ce nom, ni Gillet et Magne); et yeux d'cha'ttle; La Bresse : 

 œil de bo; Charmes : miotds; Gleurie, Saint-Amé et Syndicat : 

 œil dé bo (Thiriat, p. 95;; Gérardmer : ell d'bo; Gerbamont : 

 euyc de bo, Girecourt-les-Y. : mioti; Moyenmoutier ; miottise; 

 Saales : myotise; Vexaincourt : œux de bô (pluriel). 



M. intennedia LiNK., Enu)n. Hort. BeroL, 1. p. 164. Scor- 

 pione intermédiaire. Vulg. : oreille de souris (D^'Bei'her, p. 235> 



Echinospermum Swartz. 



E. LappuJa Lehm., Aspevif.^ 121 ; Myosotis Lappula L., 

 S/}., 189. Echinosperme lappule. Vosg. vulg. : la Grippe 

 [b' Mougeot, p. 196 et D' Berlier, p. 235; 



Cynoylossuni L. 



C. officinale L., Sp., 192. Gynoglosse officinal. Vulg. : lan- 

 gue de chien (D'Berher, p. 235). 



Heliotropium L. 



H. europaeum L., Sp., 187. Héliotrope d'Europe. Vulg. : herbe 

 de Saint-Fiacre (Grimard, 295); Herbe aux verrues (Grimard, 

 ibid.; Littré, v" Herbe, 4, col. 3). 



