— 132 — 



chevaux, hanebane (Grimard, 304); fève à cochon (Liltré, 

 v" fève, 4°); Herbe caniculaire (Littré, v" Frve, 4") ; Herbe cani- 

 culaire (Liltré, v" Herbe, 4", col. 2); 



Verbascées. 

 Verbnscum Tourn. 



V.Thopsus \j.,Fl. suec, p. 69; V. Schrader iMey., CM. /lanov., 

 p. 326; Molène Bouillon blanc, Yulg. : Cierge de Notre-Dame, 

 blanc de mai (Grimard, 30S). Yo?g. vulg. : bouillon blanc <D'" 

 Mougeot, p. 197-3o7), blanc bouillon (D' Berher, p. 237). Ban 

 de la Roche: hiancs dayas (litt. blancs doigliers); La Bresse : 

 hianc-bouillon; Cleurie, St-Amé et Syndicat : bian bouyon (Thi- 

 riat, p. 96); Lemmecourt et Moussey : bouillon bianc; Uri- 

 ménil : bianc bovym et 99. quelquefois aussi bouyon bianc. 



V. nigrum L., S p., 2o3. Molène noire. Vosg. vulg : bouillon 

 noir (Berher, p. 237). 



V. Blatlaria L., Sp., 25 L Molène blattaire. Vulg. : herbe aux 

 mites (Littré, v° Herbe, n" 4, col. 2; et D^ Berher, p. 238). 



SCROPUULARINÉES. 



Scrophularia Tourn. 



5. nodosa L., Sp., 863. Scrophulaire noueuse. Vulg. : herbe 

 au fi (on sait que le fi est une sorte d'affection cutanée qui vient 

 aux bœufs) et grande Scrophulaire (Grimard, p. 31.5); herbe de 

 St-Félix (Littré, v" Herbe, 4, col. 3). Vosg. vulg. : herbe au 

 siège (D' Berher, p. 238). La Bresse : mourclc, nère mourèle ; 

 Chalel : m'réle ; Gérartlmer : mnrclc ; Gerbamont : neirc mourclle. 



Difjitalis Tourn. 



Genre : Ménil-en-X. : palagan ; Saulxures sur-M. : daudeliévc. 



B. purpvrea L., Sp., 866. Digitale pourprée: Vulg. : gueule 

 de loup, gants de bergère, cloches, pclard?, toquots (Grimard, 

 p. 316) ; doigtier, gantelée, doigt de Notre-Dame (Littré, \° Di- 

 gitale). Vosg. vulg. : la gantelée, la chausse de loup. (D"" Mou- 

 geot, p. 198-358). Ban de lu R. : dayatles, plur. ; Berlri- 

 mouticr : daya de loup; La Bresse : dau de lirve, dé de lié- 



