— 136 — 



v" Renard, p. 160(3, col. 3, n" 7). Vosg. : rougeole et blé de 

 vache (D" Berher, p. 2i"S). Bulgnéville : roivjeole; Ghatel : rou- 

 geolte; Cleurie, Sl.-Amé el Syndicat: roge ^'7yvc (Thirial, p. 87); 

 Eloyes: rouge tetvic; Romonl : freumotoiiole, probablement parce 

 qu'elle vimt dans les moissons de froment ^noto de M. Adam, 

 botaniste); Tranqueville : chacû. 



M. pra'ense L., Sp., 843; M. vulgalum Hol., FI. de la Moselle, 

 528. Mélampyre des prés. Vidg. : Millet des bois (D'' Berher, 

 p. 246). Lemmccûurt : Jim-be debkjue. 



OROB.^NClIÉtS. 



Orobanche L. 



0. Rapiayi TnuiLL., FI. par., 317. Orobanche rave. Cleurie, 

 Sle-Amé et Syndicat : voayerasse (Thirial, p. 1)7 . 



P/ic/i/nva C. A. Micviiii 



Ph. /(D/iosa C A. Mi:y., Fn. cauc, -lOi; Orobanche rmnosa L., 

 Sp., 882. Phélipéc rameuse. Vosg. vulg : Orobanche du Chanvre, 

 Hanfwûrger, Hanfspargel (Kirsc)dcg., FL, d'Als., I, [>. 607-60S); 

 La Forge et Le Tholy : voycrosse. 



I AIJIÉES. 



Me ni ha L. 



Genre : Ban Je la R. : motte; Raon-l'Etape et Saales : molle. 



M. rotundifoli (]j., Sp., 805. Menthe à feuilles rondes. Yulg. : 

 Menthe crépue, baume sauvage l)lanc (Kirschlcger, 1, p. 619 et 

 Berher, 247). 



M. virilisL., 5^., 804; Menthe à feuilles vertes. Gerbépal : 

 tnole. 



M. aqualua L., Sp., 80o. Menthe aquatique. Vulg. : Menthe 

 rouge (Kirschlcger, I, p. 621 ; D' Berher, p. 248). Vagney : 

 haute ch iconse. 



M. arvensis L., Sp., 806. Menthe des champs. La Bresse : 

 vhacouille: Cleurie, St-Amé et Syndicat: mole (Thiriat, p. 98); 

 Gérardmer : coche dé champ ; Gerbamnnt : chacou.<;e, chacoue ; 

 Moyenmoutier : ?no^<?; Romonl : 7)Wlhc ; S.iulxurcs : ichacouil; 

 Urimcnil : mole; Vagney : chaci/use (Thiriat, p. 98). 



