— 144 — 



AîlAR.VNTACÉES. 



Amarnntus L. 



Genre : Bru : aùnarante ; Vagney : quoue dei'enâd. 



A. Blitum L., Sp., 1405. Amarante blite. Vulg. : Blette sau- 

 vage (D' Berlier, p. 258). 



Ci\\l\\ées. A. caudalus. Amarante à queue. Vulg. : cornette, dis- 

 cipline de sœur, discipline de religieuse (M'"'' Millet, p. 266). 

 Bertrimoutier: A"o26'e'ie rnd; Cleurie, St-Amé et Syndicat : quouie 

 de r'nd (Thiriat, p. 131); Gerbamont : quouye de réna\ Médon- 

 ville : quoue d^i rend ; Mortagne : quoue de 7 end; Uriinénil : quoue 

 (/e;-'«a(/; Vexai ncou ri : quoue de rnd. 



A. cristatus. Amarante crête de coq. Saules :jaheulerée;\]vi- 

 ménii : cj'ùtedé geau; 



A. ^n'co^r. Amarante tricolore. Vulg. : fleurde jalousie, jalou- 

 sie (Littré, v" Fleur, 19", et v° Jalousie, p. 168). 



Polycnemum L. 



P.arvense L., S/?., 50. Polycnème des champs. Vulg. : Cam- 

 phrée sauvage (D"" Berher, p. 258). 



Salsolacées. 

 Chenopodium L. 



Genre: la Bresse : fu'crcle; Gérardmer : fvèrouse ; Raon- 

 l'Etape : savège croye, saveige err^-ye; Saint-Etienne : foérolle; 

 S!-Amé : foérèlle (Thiriat, p. 429). 



Ch. polyspermum L., Sp., 3-21. Ansérine polysperme. Vosg. 

 vulg. : Blute sauvage (Kirschicger, II, p. 13). Cleurie, St-Amé 

 et Syndicat : foérèlle Thiriat. p. 99) ; La Forge et Le Tholy : 

 fonérelle et fou 'rouse; Ilomont : arrauie sauvège; Vagney : ffié- 

 relle. 



Ch. murale L., Sp., 318. Ansérine des murs. Vulg. : palte- 

 d'oie des murs (D'' Berher. p. 260). 



Ch. urbimim b. inler.nediu7n}^0GQ, Syn., éd. 1, p. 605,- C. iu- 

 terniedium Merf. et Kocn, Deutschl. ^/., p. 297. Ansérine des 

 villages. Bru : pnittc d'ouoille (litt. pa'te d'oie). 



Ch. leiospermum DC, FI. fr., 3, p. 392. Ansérine à graines 



