— 183 — 



bamont : fieurae {o£=-aî] ; Mortagne : elUa')e; La Neuveville-s.- 



Gh. : hnrbe; Provenchères : liarbe; Raon-l'Etape : fenei'se, Manche 



fenesse et nôre fenesse ; Graminées des bois très hautes : lohhottes, 



entre antres le Molinia cœnika; herbe : hieppe; Saales : hiarbe; 



Saint-Amé : fieuràie, Graminées en fleur, fleur de foin, semence 



de foin (Thiriat, p. 429); Le Tholy :fueraie^ Graminées en fleur^, 



fleur de foin, semence de foin (Thiriat, p. 429); herbe: ébe 



(M'"" Houberdon in Thiriat, p. 394); Totainville : harbe : Tran- 



queville : harbe ; Uriménil : liâbcel plus fréquemment hâpe, foé 



(foin), fieûr (cpr. forin, nom. vulg. de l'Agrostide slolonifère'î ; 



fieuràye. Note : fîeuraye signifie aussi linceuil, grosse toile dans 



lequel on porte le menu foin et le regain ; Yagney : hiarbe, 



fouo, fieurâie, fleur de foin, herbe en fleur (Pétin, p. 120), 



hiarbe (id., p. '1501; Yexaincourt : hieppe, et fine herbe : fenesse; 



Wisembach : A/^/èe; Zincourt : hiàpe. 



Gazon se dit, au Ban de la Roche, voison (Oberlin, p. 268); à 



Yexaincourt : guézon. 



Zea L.. 



Z. Mais L. Zéa Maïs. Yulg. : B!é d'Inde, Blé d'Espagne, Blé 

 de Turquie, troquet (Grimard, p. 516); garouil dans l'Angou- 

 mois (Liltré, h. v"). Graine de Turquie (Littré^ v" graine, 

 n*^ 2) ; (cultivé). Charmes : mahy; Chatel : bié à' Rome; Gleurie, 

 Saint-Amé et Syndicat: biè d'/7owe (Thiriat, p. 134); Gerba- 

 mont : bVe de Romms] La Neuveville-sur-M. : biè dJTurquie; 

 Uriménil '.lie (ïRômé, bib d 7\irq nie ; Yagney : biei de Rome 

 (Pélin, p. 29) ; Yexaincourt : bied d'Rome. 



Leersia Soland 

 L.oryzoides Soland. ap. Swartz, FL Ind. occ., 1,p. 132; Pha- 

 laris oryzoides \j., Sp., 81. Léersie à fleurs de Riz. Yosg. vulg. : 

 Riz bâtard (D^ Berher, p. 308). 



Baldinyera FI. dcr Weit. 



B. cùloraia FL der Wett., t. 1, p. 96; Phalaris arundinacea 

 L., Sp., 80. Baldingère colorée. Yulg. Roseau ruban [ïy Berher, 

 p. 308). Spontanée et cultivée (la var.^j/c/rt). Gleurie^ St-Amé et 

 Syndicat : riban d amour (Thiriat, p. 134, litt. ruban d'amour) ; 

 La Forge et Le Tholy : riban d'amour; Gérardmer: sôyôtte de vierge. 



